Evaluating bids

Tradutor(a)Intérprete de Inglês-Português Simultâneo para Eventos

Published on the October 25, 2024 in Writing & Translation

About this project

Open

Estamos em busca de um(a) Tradutor(a)/Intérprete de Inglês-Português com experiência em interpretação simultânea para eventos corporativos e acadêmicos. O profissional atuará como intermediário(a) na comunicação entre palestrantes e o público durante eventos, garantindo a clareza e precisão da mensagem.

Responsabilidades:

Realizar interpretação simultânea de palestras e apresentações de inglês para português e vice-versa;
Acompanhar palestrantes e facilitar a comunicação entre as partes durante o evento;
Manter a integridade da mensagem e a qualidade da interpretação, adaptando o tom e o conteúdo conforme necessário.
Requisitos:

Experiência prévia com interpretação simultânea, especialmente em eventos;
Fluência em inglês e português (nível avançado);
Disponibilidade para viagens conforme cronograma de eventos;
Disponibilidade para início imediato;
Certificações em tradução ou interpretação serão um diferencial;
Conhecimento técnico de vocabulário nas áreas corporativa, acadêmica e/ou científica (desejável).
Benefícios:

Contrato temporário para o evento, com possibilidade de novas oportunidades em eventos futuros;
Oportunidade de ampliar o portfólio profissional em eventos de renome.
Se você é comunicativo(a), ágil e possui experiência em interpretação simultânea, candidate-se agora e venha contribuir para uma experiência de excelência em nosso evento!

Local: Taubaté - SP
Data do evento: 28 a 31 /10/2024

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: October 28, 2024

Skills needed

Other projects posted by N. O.