About this project
writing-translation / translation
Open
Project overview
Solicito su amable colaboración en la traducción de un artículo de español a inglés. El contenido del artículo se centra en una tienda de motos y su variedad de servicios y productos. Dado su conocimiento en el área y su experiencia como traductor/a, consideramos que usted es la persona ideal para llevar a cabo esta tarea. El artículo consta de aproximadamente 45 páginas y contiene información relevante sobre la tienda de motos, su historia, ubicación, marcas de motocicletas disponibles, servicios de mantenimiento y reparación, así como otros detalles importantes para los clientes interesados en adquirir una moto o accesorios relacionados. Nos gustaría que la traducción refleje fielmente el tono y el contenido del artículo original en español, manteniendo una redacción clara y precisa en inglés. Si está interesado/a en colaborar con nosotros para llevar a cabo esta traducción, le agradeceríamos nos lo hiciera saber junto con su tarifa de honorarios y el tiempo estimado que tomaría completar el proyecto.
Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
Delivery term: Not specified
Skills needed