Evaluating bids

Traduccion de espanol a aleman

Published on the March 11, 2024 in Writing & Translation

About this project

Open

Necesito traducir un documento que consta de preguntas en aleman y respuestas en espanol. Necesito una traduccion mis respuestas a aleman. La traduccion debe ser mas o menos fiel a la idea de mi version en castellano pero no tiene porque ser palabra por palabra.

Project overview

El documento describe de forma general como desarrollaremos un proyecto durante el semestre. Yo estudio ingenieria en suiza pero mi idioma materno es espanol. Ya he intentado crear en otras ocasiones el texto por mi lado pero siempre tengo muchas faltas ortograficas . Tambien debido a que para mi supondria un esfuerzo demasido grande teniendo en cuenta las otras asignaturas, me gustaria hacer una colaboracion y tener una traduccion buena de mi texto.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: March 14, 2024

Skills needed

Transcription Translation

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!

Other projects posted by N. S.