Waiting for escrow

Tradução de Documentos do Inglês para o Português

Published on the September 05, 2024 in Writing & Translation

About this project

Open

Estamos à procura de um tradutor profissional para traduzir documentos do inglês para o português. O projeto envolve a tradução de diversos tipos de documentos, incluindo relatórios, artigos, manuais técnicos e outros materiais escritos.
Requisitos:
Fluência em inglês e português.
Experiência comprovada em tradução de documentos.
Atenção aos detalhes e capacidade de manter a formatação original dos documentos.
Capacidade de entregar traduções de alta qualidade dentro dos prazos estabelecidos.

Project overview

Este projeto é essencial para a nossa empresa, pois os documentos a serem traduzidos são fundamentais para a comunicação com nossos parceiros internacionais e para a expansão de nossos negócios no mercado de língua portuguesa. A precisão e a qualidade da tradução são cruciais para garantir que a mensagem original seja transmitida de forma clara e eficaz. Estamos buscando um tradutor que não apenas tenha habilidades linguísticas excepcionais, mas também compreenda o contexto cultural e técnico dos documentos. A tradução precisa manter a integridade e a intenção do texto original, respeitando as nuances e especificidades do idioma português. Além disso, a capacidade de cumprir prazos rigorosos é vital, pois esses documentos são parte de um projeto maior com cronogramas apertados. A colaboração e a comunicação eficaz com nossa equipe serão fundamentais para o sucesso deste projeto. Esperamos encontrar um profissional dedicado e detalhista, que possa contribuir significativamente para o nosso objetivo de fornecer informações precisas e de alta qualidade aos nossos stakeholders

Category Writing & Translation
Subcategory Proofreading
How many words? Less than 1,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: September 17, 2024

Skills needed