Evaluating bids

Subtitulaje oculto (Closed caption) de serie colombiana.

Published on the July 21, 2021 in Writing & Translation

About this project

Open

Necesito a una persona que pueda realizar subtitulaje oculto (closed caption) sobre una serie colombiana. Los subtítulos se generan en español, por lo que es indispensable tener una excelente ortografía, así como estar familiarizado con colombianismos y expresiones de la jerga propia de este país.

Los subtítulos requieren cierta estructura y deben ser exportados en archivos .srt.

Project overview

Los capítulos tienen una duración aproximada de 40 a 45 minutos y las fechas de entrega dependen de la disponibilidad y rapidez del interesado.

Category Writing & Translation
Subcategory Subtitling
How many words? More than 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: July 29, 2021

Skills needed

Copywriting Transcription Subtitling

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!