Sobre este projeto
writing-translation / article-writing-1
Aberto
Preciso de um criador de roteiros para vídeos no YouTube. Se trata de um canal de saúde, que fornece informações sobre sinais, sintomas e prevenções de modo em geral.
O público é de 40 a 65 anos, mulheres em sua maioria.
Vídeos entre 10 a 12 minutos.
Forneço os temas e o título dos vídeos já prontos.
A principal demanda para o roteirista, é que torne o conteúdo didático e de fácil entendimento, haja vista que o público é mais velho e não conhece os termos pejorativos do nicho.
Por exemplo: "O chá de alecrim ajuda a regular os níveis de açúcar no sangue por conter propriedades que reduzem a resistência a insulina."
Nesse exemplo, o público não conhece o que significa resistência a insulina. Então nesse caso, nos mastigamos o conteúdo pra que fique claro. Por exemplo:
"O papel da insulina é colocar a glicose dos alimentos que você come pra dentro da sua célula (Isso vai gerar em energia pro seu corpo e vai manter a sua glicemia sempre controlada) Quando o teu organismo desenvolve uma resistência a insulina, a célula não corresponde mais a esse trabalho. A insulina não consegue mais colocar essa glicose pra dentro da célula, e essa glicose acaba indo pro sangue. É Por isso que a pessoa fica com os níveis altos de açúcar no sangue (fica diabética)
Então o alecrim vai fazer o teu corpo criar uma sensibilidade a insulina (a insulina vai poder fazer o papel dela normalmente) evitando que a glicose vá pro sangue. Então a sua glicemia vai ficar sempre controlada."
Não aceito cópias "descaradas" de outros produtores de conteúdos, nem artigos copiados e colados da internet, justamente pelo falo de não ter essa conversação que foi apresentada no exemplo acima.
Nesse nicho, para um conteúdo ser considerado bom, o criador precisa entender tudo que sendo falado, e não falar para encher conteúdo.
Nesse primeiro momento, busco por custo benefício, com aumentos de valores mais á frente.
Deixarei um exemplo de conteúdo que produzi em anexo.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Redação de artigos
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias