Completed

Revisão e organização de texto

Published on the April 19, 2023 in Writing & Translation

About this project

Open

Olá, freelas!

Eu tenho um trabalho de revisão de um material que foi traduzido no google translate.

O ebook tem 34 páginas e 9704 palavras com a fonte times new roman, tamanho 12. Além da tradução preciso que o texto seja melhorado para um modo mais informal com o objetivo de facilitar a leitura. Também preciso que o texto tenha uma adaptação para a cultura brasileira (isso significa trocar todos os termos e medidas que não fizerem sentido para o Brasil)

Preciso que o material seja reorganizado e dividido em capítulos, com começo meio e fim.

A ideia principal do ebook é a seguinte: como manter o metabolismo acelerado depois dos 30 anos em 14 dias.

Minha prioridade é para quem consiga entregar até quinta-feira.

Por favor enviar as propostas com os valores (não abrirei propostas que não vierem com o orçamento)

O projeto só será aprovado e liberado após aprovação do cliente. Não aceitarei material com erros ortográficos e que não fizerem sentido.

Agradeço desde já!

Att.

Category Writing & Translation
Subcategory Article writing
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: April 20, 2023

Skills needed