Evaluando propuestas

Representar nossa empresa em reunião de demonstração do nosso software para clientes da lingua inglesa.

Publicado el 21 Junio, 2023 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Somos uma startup de tecnologia aqui no Brasil e estamos expandindo nossos trabalhos para atender possíveis clientes no exterior. Precisamos de pessoa com potencial de fala no idioma em inglês para fazer uma demonstração de nosso software para 1 cliente nos EUA.

Contexto general del proyecto

Faremos 2 ou 3 reuniões online com até 1 hora de duração cada para apresentação da empresa e do software e passaremos um roteiro de apresentação. Essa apresentação para os clientes dura em média 40 minutos e mais o tempo para esclarecimento de dúvidas dos ouvintes. E ainda precisaremos da tradução do nosso manual do usuário que possui 20 páginas. Estamos calculando para esse primeiro serviço, 8 horas de dedicação, sendo 4h para as reuniões, 1h para a gravação do novo vídeo de demonstração em Inglês e 3h para a tradução do manual. Ja temos um cliente esperando a confirmação de uma data para a apresentação. Então quanto antes começarmos esse trabalho mais rápido podemos confirmar com nosso cliente. O objetivo neste momento é falar com esse unico cliente, porém novos surgirão nos próximos meses, e sendo assim o serviço vai deixar de ser pontual e se tornar contínuo. Começaremos com a gravação de uma apresentação em inglês para publicar nos nossos canais de divulgação e com uma apresentação online em tempo real.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Otros
Tamaño del proyecto Pequeño
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 10 Julio, 2023

Habilidades necesarias

Otros proyectos publicados por C. V.