Evaluating bids

Releitura tradução.

Published on the May 16, 2022 in Writing & Translation

About this project

Open

Tenho um video narrado em inglês, e toda a tradução escrita, mas ainda com algumas falas sem contexto,erros de escrita e sem divisão de falas. Preciso que tais detalhes sejam organizados, assista ao vídeo acompanhando com o texto, conforme o necessitado corrija os erros de tradução, e organize os parágrafos conformes as frases ditas.

Project overview

O video se trata de uma VSL, se você reparar a cada corte de video, o narrador começa e termina uma frases, se possível, quando for fazer a organização dos parágrafos, divida-os conforme essas frasese e cortes.

Category Writing & Translation
Subcategory Proofreading
How many words? More than 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: May 21, 2022

Skills needed

Article Writing Copywriting Creative Writing

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!

Other projects posted by G. G.