Realizar Un Servidor Parecido A Mega O Google Drive

Yo trabajo actualmente para Patreon. Las personas que se suscriben obtienen algunos archivos que ofrezco, pero lo que yo necesito y veo a futuro es crear un servidor (una aplicación para windows por el momento) donde los usuarios puedan acceder a dichos archivos y descargarlos solamente pero que no puedan tocar ni manipular dicha información de mi servidor, sólo descargarlos. Tambíen quiero manipular que usuario entra al servidor ya que como comenté, como trabajo por Patreon, necesito manejar los nombre de usuario para saber quien continuó con su suscripción y quien no para poder botarlo del servidor. Aclaro que tengo un HDD de 12TB que compré en Amazon y pues me gustaría comenzar con este proyecto. Por favor dejar precios u honorarios o incluso un aproximado de lo que podría costar este proyecto, también sugerencias de lo que podría realizar, cuanto de banda ancha necesitaría para que el servidor no esté lento (aproximadamente unas 500 personas al mes descargan información de mi Patreon)