Evaluating bids

Projeto exclusivo Revisor para textos

Published on the September 05, 2022 in Writing & Translation

About this project

Open

Revisar a coerência de um texto traduzido que será um novo roteiro para narração. Necessário que se façam apontamentos e correções sobre o texto quando necessário, confirmar dados (quando houver), visando a verificar a exatidão das informações do texto.

*Por se tratar de um texto traduzido, dar uma "abrasileirada" no texto, para que não fique aquela coisa americana, sem pé nem cabeça.

*O texto terá no máximo 2200 palavras.

*Tenho uma demanda de mais revisões por semana, podendo assim, se tornar uma parceria recorrente. Espero encontrar uma pessoa legal e que possamos fechar mais trabalhos.

Project overview

Revisar a coerência de um texto traduzido que será um novo roteiro para narração. Necessário que se façam apontamentos e correções sobre o texto quando necessário, confirmar dados (quando houver), visando a verificar a exatidão das informações do texto. *Por se tratar de um texto traduzido, dar uma "abrasileirada" no texto, para que não fique aquela coisa americana, sem pé nem cabeça. *O texto terá no máximo 2200 palavras. *Tenho uma demanda de mais revisões por semana, podendo assim, se tornar uma parceria recorrente. Espero encontrar uma pessoa legal e que possamos fechar mais trabalhos.

Category Writing & Translation
Subcategory Proofreading
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed

Other projects posted by J. A.