Completed

Projeto 5: Tradução de vídeo em inglês para espanhol

Published on the January 30, 2022 in Writing & Translation

About this project

Open

Preciso de um profisisonal qualificado, fluente em inglês e espanhol.

O seu trabalho vai ser traduzir o vídeo em inglês que irei lhe enviar para a lingua espanhola neutra. Passando todos os pontos do video para um documento de texto.

Caso haja 'falas' no meio do video, você deve especificar como por exemplo: "Depoimento 1:" e assim por diante. Ou se for o caso, colocar até o nome do 'Personagem' que está falando e etc.

Se você acha que é o profissional certo para este trabalho, me envie uma proposta.

Tenho urgência no projeto.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? More than 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed

Portuguese Translation Spanish Translation Transcription Translation English Translation

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!

Other projects posted by Bruno M.