Painel de Área Restrita do cliente Pjstart

Possuimos uma Startup chamada PjStart, que visa prestar serviços contábeis exclusivamente para clientes MEI. Ja temos um site bem simples, totalmente institucional, e 2 landing pages, precisamos agora, de uma área restrita de cliente, com algumas funções que são estremamente padrões em qualquer área restrita, tais como, ambiente para administração de usuários / perfil administrativo, permitindo criação, edição, e exclusão de usuários (perfil de acesso, set privilégio de funções dentro do painel de usuário) . Ambiente do Cliente, (esqueci minha senha, meu perfil, menu lateral com funções, menu central para exibilção das ações do menu.
+ Tudo responsivo). Até aqui, tenho certeza que a maioria dos programadores mais experientes, ja tem tudo pronto, isto tudo é padrão. Não haverá muitas peculiaridades, funções bem básicas, que podem ser copiadas de outros projetos ja executados, que tenham área restrita, paineis de cliente.
O que precisamos disponibilizar neste painel, são informações que são consultadas através de APIs, na Receita Federal. Por exemplo, digita o CPF, e vem o retorno das Guias DAS ja preenchidas com os dados do Micro Empreendedor. Demais funções são extremamente semelhantes..
. De consultas usando APIs do GOV.br. Conforme documentação em anexo e link https://infosimples.com/consultas/receita-federal-simples-das/