Completed

Legenda e tradução (para português) de conteúdo de curso em inglês

Published on the July 16, 2022 in Writing & Translation

About this project

Open

Trata-se de um curso (KetoMastery) 100% em inglês, com vídeos, textos, quiz, etc, que precisa de tradução para o português e legendagem. A tradução precisa ser feita a partir do áudio das aulas. Já tem uma parte feita (pouca), mas a pessoa contratada deixou o projeto no meio do caminho. São 2.732 minutos de vídeo (no total, será menos pelo que já tem) + 12.681 palavras.

Project overview

O objetivo do projeto é ter o curso com tradução e legendas em português.

Category Writing & Translation
Subcategory Subtitling
How many words? More than 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed

Portuguese Translation English Subtitling

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!