Evaluating bids

Japanese Transcription and Word Timing Alignment

Published on the September 17, 2021 in Writing & Translation

About this project

Open

You will be correcting machine transcriptions in Japanese, assigning a timestamp to the phrases and words, and then aligning the text to what has been done in English (the alignment will not be perfect because of the linguistic differences but will be close because of the common movie source).

Project overview

We need your help building the premier language learning app in the world! We are partnering with Hollywood studios to process their content to provide a relevant, fun, and engaging language learning experience that leads with cool technology and compelling content.

Category Writing & Translation
Subcategory Subtitling
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed

Japanese English

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!

Other projects posted by J. E.