About this project
writing-translation / translation
Open
Italian/English Bilingual] Italian Data Labeling Project
This is a 1-2 days long project regarding the categorization of Sexual/Hate/Threat/Bullying sentences in Italian!
Each sentence will have a categorization on a scale of 0, 1, 2, 3 for the level of text present in the sentence with very strictly defined rules for each category.
Over the course of this project, you will work on anywhere from 1,000-2,000 of these sentences and give explanations for each one.
This project will pay $20/1,000 tasks + $20 bonus if you onboard successfully.
We estimate that each task will take anywhere from 10-45 seconds (including reading time) and we estimate that 30 seconds per task, increasing more as you get faster at the tasks!
You would be a good fit in this role you are:
- a native/bilingual English and Italian speaker
- a critical thinker who can analyze the meaning of words in different contexts
- up-to-date on slang, social media language, and commonly used acronyms
- efficient and a quick learner
- able to receive feedback on the rules and incorporate it into your work
If you are interested, please send a proposal and I will follow-up with some on-boarding steps! There will be a qualification test where you will learn all of the rules of the job, as well as three additional 50-sentence tests to ensure that you are following the rules!
Please feel free to ask any questions you may have in your proposal as well!
Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Less than 1,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
Delivery term: October 29, 2024
Skills needed