Interface Java

Tenho um projeto em andamento, mas ele chegou em uma etapa em que preciso de ajuda. Quando o usuário está utilizando a interface é necessário inserir um arquivo .dat (gerado pelo ANSYS) para gerar um gráfico 3D com uma nuvem de pontos. Cada ponto é chamado de nó e possui coordenadas x, y e z. Nesse gráfico é possível descobrir quais são as coordenadas arrastando o mouse em cima do ponto. Com as coordenadas abre-se uma outra janela para inserí-las e assim descobrir o número do nó. O que eu quero mudar é que essa etapa seja facilitada. Uma opção seria que a partir do clique do mouse em cima do ponto seja possível descobrir o número do nó ou que arrastando o mouse em cima já apareça qual é essa coordenada.