Adaptación de aplicación de facturación electrónica desde Excel con Java

Hola, tengo una aplicación de facturación desarrollada en Excel, dicho sistema maneja todo lo referente a facturación electrónica en Colombia, y gracias a una aplicación desarrollada en Java puedo enviar facturas electrónicas a la administración de impuestos en Colombia (DIAN), y luego de enviarlas puedo consultar el estado de aceptación del documento en un formulario también desarrollado en java; ahora aparte de la factura electrónica hay un nuevo requerimiento en Colombia, que es el de expedir el “documento soporte por compras” y las “notas de ajuste”, es decir, una factura electrónica, pero no por las ventas, sino por las compras que se hagan a personas no obligadas a facturar.

Para poder llevar a cabo el proceso requiero que el sistema actual que realiza el proceso de envío de facturas electrónicas, se pueda ampliar, o adaptar, para que pueda generar los archivos xml de dichos documentos, y el envío de los mismos a la DIAN; puntualmente lo que requiero es que un experto en Java me adapte lo que tengo para que realice las nuevas funciones, es decir que se pueda mejorar la aplicación actual que captura la información del Excel, que traslade la información a una base de datos mysql y desde ahí se envíe el documento electrónico a la DIAN, y que también se adapte el formulario donde se consultan los estados de los documentos enviados (aceptado, no aceptado y rechazado).

La persona interesada en el proyecto debe saber de Java, bases de datos MySQL, generación de archivos xml, manejo de web services.

Adjunto documentación con la muestra de la estructura del archivo xml que se requiere, y video explicativo del sistema actual.

Gracias por su atención.