Evaluando propuestas

Gostwriter/tradutor de conteúdo para E-book

Publicado el 24 Febrero, 2022 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Preciso de um ghostwriter com experiência em produção de E-books

O trabalho exige tradução, reescrita/reformulação e, eventualmente, adição de conteúdo. Neste caso, preciso que tenha experiência com produção de conteúdo "educativo" para que tudo se encaixe nos padrões e costumes brasileiros, tanto na escrita (expressões) quanto na prática (que o conteúdo seja traduzido, na medida do possível, a partir da realidade brasileira).

A tradução precisa ser fiel a língua portuguesa e uma tradução ao pé da letra (usando tradutor automático, por exemplo) não é suficiente.

Preferencialmente para pessoas que já tem experiência como ghostwriter/tradutor, pois é essencial que o conteúdo seja livre de plágio. Nesse caso, favor mandar o portfólio.

Se é a pessoa certa para o trabalho, aguardo contato.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Otros
Tamaño del proyecto Medio
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Otros proyectos publicados por O. E.