About this project
writing-translation / translation
Open
Oi! Estou procurando o apoio para produzir conteúdos diretamente em inglês para nosso blog e redes sociais. Além disso, temos alguns conteúdos já publicados em português que precisam ser traduzidos para o inglês.
Com isso, o escopo do projeto é o seguinte:
➡ 4 posts para blog em inglês/mês: Os temas nós iremos passar a cada mês de acordo com nossa persona e público alvo.
Geralmente eles falam sobre comunicação entre equipes remotas, trabalho home office, viabilidade da comunicação interna nas empresas mesmo à distância, liderança e ferramentas de trabalho online.
➡ 2 posts semanais para Instagram/Facebook: Pode aproveitar o conteúdo criado para blog e adaptar para as redes sociais. Usamos muito o formato carrossel nos posts.
➡ 1 post semanal: Específico para o Linkedin.
Todos os posts devem ter uma chamada para ação, ou para ler um outro artigo relacionado no blog ou para usar o imMail gratuitamente ou para entrar em contato com um consultor do imMail.
Sobre o imMail
“O imMail é um aplicativo para comunicação e colaboração corporativa que permite que empresas, startups e profissionais autônomos padronizem, gerenciem e auditem a sua comunicação instantânea com sua equipe e com seus clientes de forma muito mais colaborativa e com a agilidade dos apps de mensagens instantâneas.”
Importante: Os posts devem soar como se tivesse sido escrito por uma pessoa nativa do idioma inglês. Nossa sede fica em Edmonton, capital de Alberta no Canadá e o conteúdo produzido será avaliado por pessoas nativas.
Importante 2: Não pode haver cópias de textos de conteúdos já existentes na internet.
O Google entende esses textos como cópias e isso joga lá embaixo a reputação do nosso domínio. Obviamente você pode usar os textos como referência e fazer simples ajustes neles para que não sejam cópias.
Não precisa sair criando um texto totalmente do zero.
Bem... é Isso!
Acho que é uma excelente oportunidade para atuar com pessoas que extremamente empreendedoras, em uma startup internacional e para um público diferente. O que acha?
Aguardo seu retorno!
Att,
Alan Ribeiro
Gerente de Marketing
Category Writing & Translation
Subcategory Translation
Is this a project or a position? I don’t know yet
Required availability As needed
Delivery term: Not specified
Skills needed