Evaluating bids

Busco angloparlante que revise libro traducido al inglés

Published on the June 05, 2024 in Writing & Translation

About this project

Open

Busco una persona cuya lengua natal sea inglés, pero que también hable español para que revise libros en inglés traducidos por inteligencia artificial, quiero que revise que la IA tradujo fielmente lo que dice el libro en español y mejore la redacción si en algunos casos hiciese falta. El primer trabajo sería un libro que en español tiene 38.700 palabras

Project overview

Soy editorial pequeña online y busco alguien que quiera ayudarme a pasar a inglés los libros de mis clientes que le escribimos en español, necesito que la persona hable inglés perfecto, inglés nativo y sea excelente redactor, de lo contrario esto trae malas reseñas en amazon y se pierde el trabajo del libro.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? More than 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: July 31, 2024

Skills needed

Other projects posted by B. G.