About this project
writing-translation / others-6
Open
Olá, estou em busca de documentos dos meus antepassados da Polonia, escontrei alguns documentos que estão no nivel Brasil, mas não consigo localizar onde nasceram, entrada no Brasil e mais informações de onde nasceram. A seguir vou deixar alguns dados das pessoas que encontrei, se para você ficar melhor posso mandar uma foto da arvore até onde achei meus antepassados para fiocar mais fácil de entender até onde cheguei.
Miguel Budny Natural da Polonia - Falecido em 07/06/1932 no Brazil com 51 anos de idade.
Filho de Matheus Budeny e Mariana Budeny
-------
Josepha Milak Natural da Russia - Falecida em 06/10/1967 no Brazil com 85 anos de idade.
Filha de Nicolau Milak e Theofila Mazckai
-------------
Andre Cassemichaki natural da Polonia - Nascido em 10/11/1889.
Filho de Lourenço Cassemirchaki e Marina Cassermichaki.
-----
Casamento de Matheusz Budny e Marianna Kaszubska, casados em 1877 em Zbrachlin, Aleksandrów Kujawski, Kujawsko-pomorskie, Polska.
Ele nascido em 1858 na Polonia, e falecido em 16/12/1938 no Brazil. Ela filha de Jacob Cachiski e Catarina Cachiski.
Category Writing & Translation
Subcategory Other
Project size Small
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
Delivery term: Not specified
Skills needed