Atualização projeto App pronto.

Tenho um projeto recentemente desenvolvido em flutter com api php, para Android e IOS, porém o programador contratado aqui no workana que desenvolveu este app nos disse que não tinha a conta para publicar e que na maioria dos casos a possibilidade de rejeição do App é muito grande então publicamos somente no Google play, porém tem alguns recursos que não foram tratados como campo valor que tem no App, e desejamos mudar uma tela que aparece assim que o login é realizado por outra página já existente em outro menu e nessa página que passará ser home, gostaríamos de colocar um botão nela que ao clicar nesse botão ele  irá inserir no MySQL registro pré definido, hoje já está funcionando como um Messenger então para enviar uma massagem a pessoa precisa de digitar a mensagem e com esse botão ele fará e usará a mesma função existente porém a massagem ficará definida no código sem que ela precise digitar nada, esse botão e essa troca de tela somente acontecerá quando a pessoa fizer o login e no banco de dados ela estiver cadastrada exemplo: monitorada pois hoje temos adm que mostra uma tela diferente e temos usuário que ao se logar ele mostra coisas de usuário e com essa modificação ele continua mostrando coisas de usuários mas se no cadastro dele estiver como monitorado ele mostra a home com um botão único e o que está na home fica em um menu lateral que já existe mas não tem nada na página só um botão simples. Gostaríamos de verificar também a possibilidade de gravar áudio como o whats App é enviar também, pois hoje somente enviamos arquivos de foto e pdf, que ficam hospedados na pasta da api, e também gostaríamos de avaliar a possibilidade de implementar uma tabela nova no banco de dados e uma função no App que de tempo em tempo ele verifica se está online e grava nessa tabela que esse smartphone ou usuário está online.
Por fim precisamos de publicar o App para IOS, pois hoje ele está publicado somente no Google player que após atualizar o código e compilar precisa de atualizar também lá no player store.

Para realizar o trabalho de atualização temos uma máquina com todo código e emulador super rápido, código atualmente funcionando e para atualização o profissional terá que acessar remoto o computador aqui pois tem acesso a api, tem acesso ao fonte e emulador.

Aceito sugestões, pois se alguma das funções for muito complexa aí faremos somente o que for mais fácil.