Evaluating bids

Adicionar legendas em sequência de vídeos curtos

Published on the October 11, 2023 in Design & Multimedia

About this project

Open

O job consiste em:

- Adicionar e sincronizar legendas em português para uma sequência de 22 vídeos curtos (alguns podem ter de 10 a 18 minutos)

- Adicionar slides em posições já demarcadas dos vídeos e adicionar pequenas tarjas de texto em posições também já demarcadas nos vídeos. (As artes dos slides serão disponibilizadas)

- Alterações que se façam necessárias durante o fluxo de edição, para garantir a qualidade ideal do conjunto de vídeos

Project overview

Adquirimos os direitos sobre um curso de massagem tantrica em homens e precisamos proceder com a tradução do mesmo para veiculação no Brasil. São aulas curtas, com didática simples e abordagem por tópicos. É Um curso direcionado ao público feminino.

Category Design & Multimedia
Subcategory Make or edit a video
What do you need? Edit an existing video
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
I will provide Original film, Charts or tables
Duration Entre 125 a 180 minutos

Delivery term: October 20, 2023

Skills needed

Adobe After Effects Adobe Premiere Video Editing Editing Animation

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!

Other projects posted by C. L.