Evaluating bids

10 Ways Api Management Improves Product Development

Published on the July 04, 2017 in Writing & Translation

About this project

Open

Olá, tudo bem?

Antes de mais nada, obrigado por escolher o meu projeto! Eu estou procurando alguém tenha um pouco de conhecimento teórico/técnico na área de TI ou que tenha interesse em aprender alguns termos básicos para a área de atuação da empresa em que trabalho.

Para mim é muito importante que a tradução seja revisada e que tenha sentido e que NÃO seja uma tradução de google translate. Preciso de um texto fluido e não de uma tradução literal. Caso utilize o google como apoio, que seja revista para avaliar a concordância, gramática e coesão!

Eu irei fornecer uma lista com os termos em inglês e que não podem ser traduzidos.
Se você possui conhecimento (superficial) de api, soa, java, apm e por ai vai isso pode ser um diferencial, caso contrário é só me perguntar ou pesquisar no google! =)

tenho interessem em traduzir outros conteúdos (20 aproximadamente), como teste remunerado, vou utilizar esse conteúdo.

1) Nesse site você vai encontrar o primeiro conteúdo a ser traduzido:
https://www.mulesoft.com/lp/ebook/api/api-management-product-managers

Qualquer dúvida ou questão é só entrar em contato.

Category Writing & Translation
Subcategory Article writing
How many words? Less than 1,000 words
Is this a project or a position? Long-term position
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed