{"version":1,"resultDescription":{"count":35,"showResultCount":false,"emptyResultLabel":"No hay freelancers dentro de tu área de búsqueda","notEmptyResultLabel":"35 resultados encontrados"},"results":[{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/5983f295f12018c6633ab85338b14209","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/1f/be8ee0e0d811e8925363796f153341/Foto-Profil-Yogie-di-LinkedIn-2x.jpg","profileName":"D. Y. H.","hash":"5983f295f12018c6633ab85338b14209","roleName":null,"tagline":"English to Indonesian Technical Translator","isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"Ninguna calificación todavía","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"country":{"name":"Indonesia","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=ID"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"05 Noviembre, 2018 05:47","lastActiveLoginRelative":"Hace 6 años","registeredSinceRelativeToUser":"05 Noviembre, 2018 05:47","registeredSinceRelative":"Hace 6 años","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 incumplimientos recientes"},"workerSkills":[{"anchorText":"SDL Trados","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sdl-trados","isCertified":false,"title":"SDL Trados - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Inglés","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Inglés - Freelancers"},{"anchorText":"memoQ","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/memoq","isCertified":false,"title":"memoQ - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/7e6c864c766d9e9f5753410e063e6253","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/42/6b941135b511e9b400f16b1509e065/FDCC2C27-07C1-4449-AE1B-8D419F7CDAB0.jpg","profileName":"I. K.","hash":"7e6c864c766d9e9f5753410e063e6253","roleName":null,"tagline":"Major in Translation (Chinese and English)","isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"Ninguna calificación todavía","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"country":{"name":"Hong Kong","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=HK"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"21 Febrero, 2019 05:43","lastActiveLoginRelative":"Hace 5 años","registeredSinceRelativeToUser":"21 Febrero, 2019 05:43","registeredSinceRelative":"Hace 5 años","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 incumplimientos recientes"},"workerSkills":[{"anchorText":"Traducción al Chino","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/chinese-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Chino - Freelancers"},{"anchorText":"SDL Trados","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sdl-trados","isCertified":false,"title":"SDL Trados - Freelancers"},{"anchorText":"Mandarín","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/mandarin","isCertified":false,"title":"Mandarín - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/9360c06e23db5be4bf2cfd3fb8ad5b59","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/a3/35f23a7cb54c5fa2440e46d3664e2b/2082439.jpg","profileName":"H. I.","hash":"9360c06e23db5be4bf2cfd3fb8ad5b59","roleName":null,"tagline":"English Translation","isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"Ninguna calificación todavía","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"country":{"name":"Malasia","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=MY"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"I am a language enthusiasm and have a very high interest especially in English language.","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"22 Marzo, 2019 11:14","lastActiveLoginRelative":"Hace 5 años","registeredSinceRelativeToUser":"22 Marzo, 2019 11:14","registeredSinceRelative":"Hace 5 años","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 incumplimientos recientes"},"workerSkills":[{"anchorText":"Facebook","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/facebook","isCertified":false,"title":"Facebook - Freelancers"},{"anchorText":"SDL Trados","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sdl-trados","isCertified":false,"title":"SDL Trados - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Inglés","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Inglés - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/08060f4e7e05299261909f4573faeb97","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/df/ad7120859411e8944e7b54193638b4/download.png","profileName":"N. S.","hash":"08060f4e7e05299261909f4573faeb97","roleName":null,"tagline":"Professional Freelance Malay Translator","isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"Ninguna calificación todavía","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"country":{"name":"Malasia","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=MY"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"12 Julio, 2018 02:26","lastActiveLoginRelative":"Hace 6 años","registeredSinceRelativeToUser":"12 Julio, 2018 02:26","registeredSinceRelative":"Hace 6 años","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 incumplimientos recientes"},"workerSkills":[{"anchorText":"Escritura de artículos","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Escritura de artículos - Freelancers"},{"anchorText":"SDL Trados","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sdl-trados","isCertified":false,"title":"SDL Trados - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Inglés","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Inglés - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/071de4491810a75a982b19303608e6b2","profileLogoUrl":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/logos/default_logo_1-normal.c4ce6a3dc.jpg","profileName":"L.","hash":"071de4491810a75a982b19303608e6b2","roleName":null,"tagline":null,"isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"Ninguna calificación todavía","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"country":{"name":"Indonesia","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=ID"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"Working as a freelance translator from june 2009 for English to Indonesian","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"04 Octubre, 2018 13:40","lastActiveLoginRelative":"Hace 6 años","registeredSinceRelativeToUser":"20 Septiembre, 2018 11:10","registeredSinceRelative":"Hace 6 años","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 incumplimientos recientes"},"workerSkills":[{"anchorText":"SDL Trados","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sdl-trados","isCertified":false,"title":"SDL Trados - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Inglés","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Inglés - Freelancers"},{"anchorText":"Subtitulado","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/subtitling","isCertified":false,"title":"Subtitulado - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/5acf56435c8753ebeb6f2fd995fa391e","profileLogoUrl":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/logos/default_logo_1-normal.c4ce6a3dc.jpg","profileName":"D. P. S.","hash":"5acf56435c8753ebeb6f2fd995fa391e","roleName":null,"tagline":null,"isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"Ninguna calificación todavía","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"country":{"name":"Indonesia","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=ID"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"01 Octubre, 2018 01:42","lastActiveLoginRelative":"Hace 6 años","registeredSinceRelativeToUser":"01 Octubre, 2018 01:40","registeredSinceRelative":"Hace 6 años","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 incumplimientos recientes"},"workerSkills":[{"anchorText":"SDL Trados","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sdl-trados","isCertified":false,"title":"SDL Trados - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Inglés","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Inglés - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/8570fbbeb6907f5880f47b046b6f704c","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/286a8d696cca1e988b87d384ff04d831/gk/IMG_004212_160_160.JPG","profileName":"H. O.","hash":"8570fbbeb6907f5880f47b046b6f704c","roleName":"Traductor español-japonés","tagline":null,"isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"Ninguna calificación todavía","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"country":{"name":"Japón","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=JP"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"Graduado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Salamanca con especialización en alemán y japonés. Experiencia en traducción de ambos idiomas. Amante del arte, la literatura y la comunicación internacional. He residido tanto en Alemania como en Japón.","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"05 Enero, 2023 08:40","lastActiveLoginRelative":"Hace un año","registeredSinceRelativeToUser":"12 Noviembre, 2022 02:28","registeredSinceRelative":"Hace 2 años","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 incumplimientos recientes"},"workerSkills":[{"anchorText":"Traducción al Español (3 a 5 años)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/spanish-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Español - Freelancers"},{"anchorText":"SDL Trados (3 a 5 años)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sdl-trados","isCertified":false,"title":"SDL Trados - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al japonés (1 a 3 años)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/japanese-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al japonés - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/42d59ce5ec1c1a2915c43e8613b7e037","profileLogoUrl":"https://wkncdn.com/newx/assets/build/img/logos/default_logo_1-normal.c4ce6a3dc.jpg","profileName":"H. Ç.","hash":"42d59ce5ec1c1a2915c43e8613b7e037","roleName":"Traductor","tagline":null,"isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"Ninguna calificación todavía","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"country":{"name":"Turquía","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=TR"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"I'm a translator! I translate between English-Turkish.","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"24 Diciembre, 2022 08:04","lastActiveLoginRelative":"Hace un año","registeredSinceRelativeToUser":"16 Diciembre, 2022 14:24","registeredSinceRelative":"Hace un año","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 incumplimientos recientes"},"workerSkills":[{"anchorText":"Transcripción (3 a 5 años)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/transcription","isCertified":false,"title":"Transcripción - Freelancers"},{"anchorText":"SDL Trados (3 a 5 años)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sdl-trados","isCertified":false,"title":"SDL Trados - Freelancers"},{"anchorText":"Corrección de textos (5 a 10 años)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/proofreading","isCertified":false,"title":"Corrección de textos - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/96af1a71351c5534df4ceed8ffe8f7c9","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/23/2a947a0651471d9f0dc882e3ec6652/profile-DK.jpg","profileName":"D. K.","hash":"96af1a71351c5534df4ceed8ffe8f7c9","roleName":null,"tagline":"Certified Translator: Spanish, Hebrew, English","isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"Ninguna calificación todavía","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"country":{"name":"Israel","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=IL"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"Personal Data
I lived in Spain until age 15 and studied in private British and Spanish Schools
Consecutive/Simultaneous Interpreter & Certified Translator – Bar Ilan University
Digital Marketing Expert, Senior Account Manager
Project Manager: Content and Product Management, blogger, SEO, SEM, PPC
Languages
Spanish, English, Hebrew – Mother Tongue Level
French, Portuguese – Reading & Comprehension level.
Education
Bar Ilan University
Diploma of Certified Translator, Hebrew-Spanish – Cum Laude
Consecutive / Simultaneous Interpreter Spanish/Hebrew/English
Former Lecturer at Bar-Ilan University
Tel Aviv University
Bachelor of Arts – Philosophy and Ancient-Greece Studies","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":null,"hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"23 Mayo, 2020 11:26","lastActiveLoginRelative":"Hace 4 años","registeredSinceRelativeToUser":"22 Mayo, 2020 11:11","registeredSinceRelative":"Hace 4 años","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 incumplimientos recientes"},"workerSkills":[{"anchorText":"Traducción al Español (+10 años)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/spanish-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Español - Freelancers"},{"anchorText":"SDL Trados (+10 años)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sdl-trados","isCertified":false,"title":"SDL Trados - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al hebreo (+10 años)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/hebrew-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al hebreo - Freelancers"}]},{"isHero":false,"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/142e62e9b86a227b83db0df101aa01c7","profileLogoUrl":"https://cf.workana.com/logos/c5/8afd63a8b644dc82d980a66b7b237f/foto-ganteng.jpg","profileName":"S. A.","hash":"142e62e9b86a227b83db0df101aa01c7","roleName":null,"tagline":"Freelance English-Indonesian translator","isVerifiedAgency":false,"rating":0,"ratingLabel":"Ninguna calificación todavía","completedProjects":0,"badges":[{"title":"Freelancer iron","size":"small","position":"iron","profile":"","type":"iron"}],"country":{"name":"Indonesia","img":"

","searchLinkUrl":"https://www.workana.com/jobs?country=ID"},"completedProjectsForView":"0","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_description":"Netflix Subtitler, and QC editor/LQA for 3 years","canInvite":false,"shouldShowHireMeDialog":false,"sameAsLoggedInCompany":false,"position":"iron","hourlyRate":"Rp 100.000,00","hourlyWorkedProjects":0,"lastActiveLoginRelativeToUser":"20 Julio, 2020 06:14","lastActiveLoginRelative":"Hace 4 años","registeredSinceRelativeToUser":"29 Mayo, 2020 15:48","registeredSinceRelative":"Hace 4 años","recentBreaches":{"value":0,"label":"0 incumplimientos recientes"},"workerSkills":[{"anchorText":"SDL Trados (1 a 3 años)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sdl-trados","isCertified":false,"title":"SDL Trados - Freelancers"},{"anchorText":"Traducción al Inglés (1 a 3 años)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"Traducción al Inglés - Freelancers"},{"anchorText":"Subtitulado (1 a 3 años)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/subtitling","isCertified":false,"title":"Subtitulado - Freelancers"}]}],"pagination":{"total":35,"limit":10,"page":2,"pages":4,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancers/sdl-trados","template":"https://www.workana.com/freelancers/sdl-trados?page={:page}","next":"https://www.workana.com/freelancers/sdl-trados?page=3","previous":"https://www.workana.com/freelancers/sdl-trados","1":"https://www.workana.com/freelancers/sdl-trados?page=1","2":"https://www.workana.com/freelancers/sdl-trados?page=2","3":"https://www.workana.com/freelancers/sdl-trados?page=3"},"offset":10},"g11n":{"addFreelancerToList":"Agregar a lista","verifiedAgency":"Agencia verificada","completedProjects":"Proyectos completados","expandText":"Ver más detalles","collapseText":"retraer","hire":"Contratar","hourlyRate":"Valor hora: ","hourlyWorkedProjects":"Horas trabajadas en proyectos por hora: ","lastActiveLogin":"Último login: ","registeredSince":"Registrado desde: ","certifiedSkill":"Habilidad certificada","viewMore":"Ver más","pagination":{"start":"Inicio","final":"Final","previous":"Anterior","next":"Siguiente"}}}

¿Buscas un experto en SDL Trados? Crea un proyecto en Workana y encuentra al freelancer ideal.