Projetos
I. D.

Tradução / Revisão

Nenhuma avaliação ainda

Brasil
Preço por hora:
BRL 55.00

Freelancer experiente em Marketing e Vendas

Habilidades principais

  • Escrita de artigos (5 a 10 anos)
  • Tradução ao Inglês (5 a 10 anos)

Habilidades

  • Escrita de artigos
  • Tradução ao Inglês

Projetos em destaque

Material Didático Prospere itb

Revisão linguística de material didático (livros e videoaulas).

  • Escrita de artigos

Material Didático IMD

Revisão de livros para curso de TI.

  • Escrita de artigos

Revisão e Tradução

Revisão e Tradução de artigos, teses, dissertações etc. como freelancer.

  • Escrita de artigos

Produção de Livro-jogo

Produção integral de livro de RPG: texto, artes e diagramação https://www.dungeonist.com/marketplace/product/fabula-rpg/

  • Escrita de artigos
  • Design Gráfico

Ilustração e Animação

Portfolio de ilustração e animação https://iurypicles.wixsite.com/iurypicles

  • Design Gráfico
  • Adobe Illustrator
Sobre mim

Procuro trabalho nas áreas de Linguística: Revisão Linguística, Tradução Português-Inglês (ou vice-versa), Transcrição Diagramação; e na área de Jogos: Ilustração, Animação para jogos e Game Designer.

Formado em Letras (UFRN), Mestre em Estudos da Linguagem (UFRN), formado em Produção de ... Ver mais detalhes

Histórico Profissional

Trabalho desde 2013 como revisor e tradutor de artigos acadêmicos, material didático, relatórios etc.;
Trabalho com diagramação de currículos, material de roleplaying games (livros, fichas);
"Trabalho" com jogos como hobbyista: ilustrador, animador, designer.

Certificações
Teste Status
PORTUGUÊS INTERMEDIÁRIO
Idiomas

  • Português Nativo ou bilíngue

  • Espanhol Intermediário

Habilidades relacionadas

Escrita de artigosTradução ao Inglês