Débora

Translator

4.41 / 5

Brazil

Hourly rate:

BRL 29.00

Freelancer expert in Writing & Translation

View certifications

What is the bronze profile level?

This is the second level. This implies that the freelancer has completed at least one project with a good rating on Workana and is ready to continue working. Review their profile to find out more about their different skills. Read more

What is a breach?

A breach is a negative rating given by Workana to a user (after an arbitration) as a result of the user not following some or none of the project terms.

Skills

Skills	Projects worked	Experience years
Article Writing	9 projects	1 year
English Translation	8 projects	3 to 5 years
Transcription	8 projects	1 to 3 years
Copywriting	7 projects	1 year
Creative Writing	6 projects	1 year
Portuguese Translation	5 projects	3 to 5 years
Research	3 projects	1 year
View more skills

Article Writing

Projects worked

9 projects

Experience years

1 year
English Translation

Projects worked

8 projects

Experience years

3 to 5 years
Transcription

Projects worked

8 projects

Experience years

1 to 3 years
Copywriting

Projects worked

7 projects

Experience years

1 year
Creative Writing

Projects worked

6 projects

Experience years

1 year
Portuguese Translation

Projects worked

5 projects

Experience years

3 to 5 years
Research

Projects worked

3 projects

Experience years

1 year
View more skills

About me

Desde pequena, sou apaixonada pela língua inglesa. Gosto de assitir filmes, seriados e ler livros em inglês.
Faço correção da ortografia de textos, artigos científicos e técnicos, e-books/livros - de acordo com as normas padrões.
Além disso, faço traduções de textos do inglês para o portug ... View more

Work history

Para mim não existe "dia útil" - sou ágil/pontual e trabalho inclusive aos feriados e finais de semana. Espero ter você também como cliente.
Minhas traduções são realizadas com precisão, estudo, rapidez e preço justo!
Faço uso dos melhores dicionários do mercado e glossários técn ... View more

Certifications (2)

Year	Test	Score	Percentile	Status
2021	PORTUGUÊS INTERMEDIÁRIO	76%	85%	Passed
2021	Test de Inglês	96%	100%	Passed

Languages

English Advanced
Italian Basic
Portuguese Native or bilingual

Hire

Other freelancers in our spotlight:

Meu nome é Gabriela e sou representante da Falconik, um escritório especializado em comunicação técnica com mais de 10 anos de atuação. Oferecemos serviços de design gráfico, incluindo eBooks, livros, apostilas, trein... View more

Meu nome é Valber Cunha e tenho 37 anos. Com 25 anos de carreira desenvolvida na área de Web Design e Programação, com ampla experiência na confecção e manutenção de Páginas da web e peças publicitárias. Hoje tenho u... View more

Tengo dificultades de habla. No puedo realizar viedollamadas, por tal razón mis respuestas serán por escrito. Soy escritora fantasma de todo tipo de temas. Hago investigación. Escribo guiones para Youtube de todo tipo... View more

Article Writing Web Layout Graphic Design Feature Writing Research Proofreading Creative Writing Sales Letters Ghostwriting Translation Copywriting Video Editing Writing & Translation

Sou bacharel em Comunicação Social com habilitação em Publicidade e Propaganda, e atuo há mais de cinco anos na área de marketing. Além disso, sou designer especializado em criação de logos e criação de nomes para emp... View more

Graphic Design Adobe Illustrator Canva Transcription Logo design Video Editing eBooks News Design Design & Multimedia Writing & Translation

¡Hola! Soy Rodrigo Ortiz Calle, un desarrollador de software apasionado por la tecnología y la innovación. Con experiencia en Python, JavaScript y desarrollo web, ayudo a empresas y emprendedores a transformar sus ide... View more

Sou apaixonada por transformar ideias em projetos que encantam e comunicam. Com uma trajetória que inclui mais de 350 projetos concluídos apenas nesta plataforma, desenvolvi habilidades sólidas em tradução, revisão de... View more

View all profiles

Translator

Freelancer expert in Writing & Translation

Other freelancers in our spotlight:

Gabriela P.

Aliando criatividade com precisão técnica

Valber S.

Designer Gráfico, WordPress e Web Design

Graciela C.

No flaquear

Igor

Rodrigo O. C.

Jenniffer V.

Escrita, revisão, tradução e diagramação.