TRADUCTOR / REDACTOR / GHOSTWRITER
Amplia experiencia en subtitulado y texto para doblaje de películas.
Soy también traductor de libros técnicos, literarios e científicos.
Mi objetivo es siempre hacer el trabajo de... Ver más detalles
USD 15.00
Freelancer experto en Redacción y Traducción
Habilidades principais
- Transcrição (5 a 10 anos)
- Tradução ao Inglês (3 a 5 anos)
- Edição de textos (+10 anos)
Habilidades
Classificações dos clientes
Sobre mí
¡Hola! Soy una persona apasionada por la traducción y por ayudar a otros a dar vida a sus proyectos. Disfruto traduciendo contenido entre inglés y español, siempre buscando transmitir la esencia original en cada texto. Soy alguien curioso y responsable, con el compromiso de ofrecer un trabajo bien h ... Ver más detalles
Historia laboral
Mi recorrido laboral ha estado enfocado en el desarrollo socioeconómico y ambiental, con amplia experiencia en traducción y redacción de textos técnicos en inglés y español. Mi trayectoria profesional incluye:
* Asesoría en proyectos de sostenibilidad agrícola y conservación de bosques, d ... Ver más detalles
Certificaciones
| Año | Examen | Puntaje | Percentil | Estado |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | PowerPoint Intermedio | 83% | 93% | Aprobado |
| 2024 | MICROSOFT EXCEL 2010 INTERMEDIO | 80% | 72% | Aprobado |
| 2024 | Test de inglés | 73% | 83% | Aprobado |
Idiomas
Otros freelancers destacados en Workana:
Sou bacharel em Comunicação Social com habilitação em Publicidade e Propaganda, e atuo há mais de cinco anos na área de marketing. Além disso, sou designer especializado em criação de logos e criação de nomes para emp... Ver más detalles
Graduado em Sistemas para Internet pelo Instituto Federal de Educação, Designer Gráfico e especialista em criação de Lojas Virtuais e integrações. Possuo habilidades em criação de lojas virtuais Shopify, Nuvemshop, Lo... Ver más detalles
Diseño de TarjetasDiseño GráficoCoreldrawSoporte AdministrativoEdición de textosEscritura de artículosMicrosoft PowerPointMicrosoft WordTiendas Online (e-commerce)ShopifyTienda NubeMercadoPagoPublicidad en Google, FacebookEdición de vídeoProgramación y TecnologíaDiseño y MultimediaRedacción y TraducciónSoporte Administrativo
Seja bem-vindo, me chamo Douglas Godoi e há 5 anos busco surpreender positivamente todos meus clientes. Sou graduado e especializado em desenvolvimentos de marcas e identidades visuais (logotipos, paletas de cores, ti... Ver más detalles
✅ Com mais de 20 anos de experiência, ajudo empresas e empreendedores a se destacarem com designs estratégicos e impactantes. Minha expertise une criatividade e técnica para transformar ideias em materiais visuais pro... Ver más detalles
Somos uma agência especializada, formada por uma equipe com habilidades complementares e expertise em diversas áreas.
? Design Gráfico & Modelagem 3D – Criamos visuais impactantes e modelagens detalhadas, elevando a ... Ver más detalles
Retoque FotográficoDiseño GráficoAdobe PhotoshopAdobe IllustratorAdobe PremiereAdobe After EffectsWordPressEscritura de artículosEdición de textosEdición de audioEdición de vídeoBlender 3DModelado 3DAnimación 3D3D RenderingEscritura AcadémicaMarketingLocutorCorrección de textosMaquetaciónDiseño de LogoEscritura CreativaFacebookImágenes para redes socialesEdiciónMicrosoft ExcelCoreldrawMarketing OnlineDiseño y MultimediaRedacción y TraducciónMarketing Digital y VentasIngeniería y Arquitectura