Proyectos
Lourdes H.

Traductora inglés-español y redactora.

5 / 5

Argentina
Valor hora:
ARS 8000.00

Freelancer experto en Redacción y Traducción

Habilidades principales

  • Edición de textos (1 a 3 años)
  • Escritura Creativa (1 a 3 años)
  • Traducción al Inglés (3 a 5 años)

Habilidades

  • Escritura de artículos
  • Redacción
  • Edición de textos
  • Escritura Creativa
  • Traducción al Español
  • Investigación
  • SDL Trados
  • Ver más habilidades

Proyectos destacados

Traducción Turistica

Traducción Turistica

  • Traducción al Español
  • Edición de textos
Traducción Área Química

Traducción Área Química

  • Escritura de artículos
  • Traducción al Español
Corrección Pots-Machine Translation

Corrección Pots-Machine Translation

  • Corrección de textos
  • Redacción
Traducción Médica

Traducción Médica

  • Traducción al Español
  • Redacción Técnica
Redacción y Edición

Redacción y Edición

  • Edición de textos
  • Redacción
Traducción Turística

Traducción Turística

  • Traducción al Inglés
  • Redacción
Ver más

Calificaciones de clientes

Copyright

Freelancer Freelancer R. P. R. P. Hace 8 meses

"Increíble en tiempo y forma ampliamente recomendada! "

Escritura de artículosRedacciónInvestigación

Proyecto privado

Freelancer Freelancer The Accelerator USD The Accelerator USD Hace 8 meses

"El proyecto superó nuestras expectativas. Realmente recomendamos su trabajo, además de valorar y agradecer el compromiso con nuestro proyecto y el aporte brindado. ¡Sin dudas nos encantará volver a trabajar juntos!"

Escritura de artículosEdición de textosEscritura Creativa

Sobre mí

Soy estudiante avanzada en la carrera de Traducción Literaria y Técnica, apasionada por los idiomas y con un nivel fluido de inglés (C2). Con más de 12 años de experiencia en el idioma, mi trayectoria me ha llevado a desarrollar un profundo entendimiento y habilidades sólidas en comunicación intercu ... Ver más detalles

Historia laboral

¡Hola a todos!

Tengo una formación técnica en química y una amplia experiencia en traducción y redacción especializada. Mi experiencia como traductora abarca múltiples áreas que van desde la medicina hasta la traducción en los sectores de turismo y gastronomía.

Como técnica quí ... Ver más detalles

Certificaciones
Examen Estado
ESPAÑOL INTERMEDIO
Test de inglés
Idiomas

  • Español Nativo o bilingue

  • Inglés Avanzado

  • Italiano Básico

Habilidades relacionadas

Edición de textosTraducción al InglésEscritura CreativaEscritura de artículosRedacción TécnicaTraducción al EspañolMicrosoft WordSDL TradosRedacciónInvestigaciónTranscripciónMicrosoft ExcelAsistente de administraciónAsistente VirtualSEO