Proyectos
Karine S.

Traductor

4.52 / 5

Brasil
Valor hora:
BRL 100.00

Freelancer experto en Redacción y Traducción

Habilidades principales

  • Edición de textos (5 a 10 años)
  • Traducción al portugués (+10 años)
  • Corrección de textos (+10 años)

Habilidades

  • Escritura Creativa
  • Edición de textos
  • Escritura de artículos
  • Traducción al portugués
  • Traducción al Inglés
  • Escritura Académica
  • Adobe PDF
  • Ver más habilidades

Proyectos destacados

Tradução e Revisão de Livros de Culinária

Tradução e Revisão de Livros de Culinária

  • Traducción al portugués
  • Edición de textos
Tradução e Revisão de Manuais e Livros Técnicos

Tradução e Revisão de Manuais e Livros Técnicos

  • Escritura Académica
  • Traducción al portugués
Mais de 10 anos de experiência

Mais de 10 anos de experiência

  • Edición de textos
  • Redacción Técnica
Tradução Literarária

Tradução Literarária

  • Escritura Creativa
  • Traducción al portugués
Tradução e Revisão de E-books

Tradução e Revisão de E-books

  • Escritura Creativa
  • Escritura Académica
Tradução de Sites

Tradução de Sites

  • HTML
  • JavaScript
Ver más

Calificaciones de clientes

5 clientes contrataron a Karine S. en más de una ocasión.

Karine S. - Procuro pessoas para fazer um comentário positivo, pago 20 reais.

Freelancer Freelancer B. V. B. V. Hace 9 meses

Tradução e Editoração para Impressão Grafica

Freelancer Freelancer C. M. C. M. Hace 9 meses

TranscripciónTraducción al Inglés

Revisão De Uma Revista

Freelancer Freelancer G. F. M. G. F. M. Hace un año

Escritura de artículosEdición de textosEscritura Creativa

Ebook 48 páginas

Freelancer Freelancer A. P. F. A. A. P. F. A. Hace un año

"Gostei muito do resultado. A Karine me ajudou muito na correção e ajustes necessários para o meu trabalho. Muito satisfeita e recomendo."

Escritura de artículosEdición de textosEscritura Creativa

Karine S. - Revisão de textos

Freelancer Freelancer L. R. O. L. R. O. Hace un año

"Super prática e prestativa. Entrega rápida e eficiente. Com certeza faremos novos projetos juntas. Muito obrigada"

Revisão de texto jurídico

Freelancer Freelancer M. A. F. M. A. F. Hace un año

"Karine é uma profissional EXTREMAMENTE acima da média. Faremos mais trabalhos juntos!!"

Escritura de artículosEdición de textosEscritura CreativaCorrección de textosProcesamiento de textos

Revisão de textos e adaptação de linguagem.

Freelancer Freelancer E. M. E. M. Hace 2 años

Escritura de artículosEdición de textosEscritura Creativa

Revisão de um livro de ficção/pós-apocalíptico

Freelancer Freelancer M. S. M. S. Hace 2 años

Edición de textosEscritura CreativaCorrección de textosProcesamiento de textos

Revisão de um capítulo.

Freelancer Freelancer M. S. M. S. Hace 2 años

"Ágil e assertiva no que faz."

Escritura de artículosEdición de textosEscritura CreativaCorrección de textos

Revisão de um texto de ebook

Freelancer Freelancer R. R. Hace 2 años

"Ótima profissional! Vamos trabalhar juntos mais vezes! Recomendo!"

Escritura de artículosEdición de textosEscritura Creativa

Sobre mí

Olá,
Meu nome é Karine.
Sou mestre em Tradução (UnB) e especialista em Revisão de Textos (Puc Minas) e Comunicação e Semiótica (Uscs). Possuo graduação em Letras Português/Inglês. Atuo no mercado editorial há mais de 10 anos, tendo trabalhado com mais de 60 livros.
Tenho vasta experiê ... Ver más detalles

Historia laboral

Atuo no mercado editorial há mais de 10 anos, tendo trabalhado com mais de 60 livros.
Tenho vasta experiência com tradução e revisão de:
LIVROS TÉCNICOS;
LITERATURA CLÁSSICA e INFANTOJUVENIL;
MANUAIS;
ARTIGOS E TEXTOS PARA BLOGS;
E-BOOKS;
LEGENDAS;
CURSOS; ... Ver más detalles

Certificaciones
Idiomas

  • Portugués Nativo o bilingue

Habilidades relacionadas

Traducción al portuguésEdición de textosCorrección de textosEscritura CreativaTranscripciónTraducción al InglésRedacción ComercialEdiciónEscritura de artículosAdobe PDFMicrosoft WordRedacción PeriodísticaPublicaciones para redes socialesPublicidades en redes socialesTraducción al EspañolEscritura AcadémicaHTMLRedacción TécnicaEscritura - VentasOrtografíaPortugués