{"g11n":{"adminOptions":"Administration options"},"companyHash":"13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e","mainSkillSlug":"writing-translation","public":true,"dialogType":"quick-add","companyVisibleName":"António M.","isLoggedIn":false,"canInvite":false,"canEditPhone":false,"canEditCompany":false,"canSendDirectPayment":false,"shouldShowHero":false,"admin":{"hasPrivileges":false,"canSeeActivityLog":false,"canSeeProfileModeration":false,"activityLogWording":[],"workerProfileModeration":[]},"gamificationData":{"countBreaches":0,"position":{"position":"bronze","next":{"name":"Silver","next":"gold","description":"Silver is the third level on Workana. You're on the right track. Stay active and fulfill the requirements to keep growing. Keep in mind: you want earnings, ratings, and satisfied clients. Read more","explain":"A Silver freelancer is a professional with a record of at least 2 satisfied clients. This means that they already have their first star ratings and their career on Workana is off to a great start. Don't forget to check their profile to find out more about their reputation. Read more"},"name":"Bronze","description":"Bronze is the second level on Workana. Reputation, activity, and success are key. Make good bids, gather positive ratings, and increase your earnings to access better benefits. You're on the right track, keep growing! Read more","explain":"This is the second level. This implies that the freelancer has completed at least one project with a good rating on Workana and is ready to continue working. Review their profile to find out more about their different skills. Read more"},"dangerouslyRenderedAsHtml_firstText":"What is the bronze profile level?","dangerouslyRenderedAsHtml_secondText":"This is the second level. This implies that the freelancer has completed at least one project with a good rating on Workana and is ready to continue working. Review their profile to find out more about their different skills. Read more","dangerouslyRenderedAsHtml_col2FirstText":"What is a breach?","col2SecondText":"A breach is a negative rating given by Workana to a user (after an arbitration) as a result of the user not following some or none of the project terms."},"workerSkillData":{"header":{"skills":{"label":"Skills"},"certification_status":{"label":"Certifications"},"projects_finished":{"label":"Projects worked"},"years_experience":{"label":"Experience years"}},"misc":{"canEdit":false,"canEditCertification":false,"maximumPositions":"Maximum: 5","updateSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills","baseFreelancersUrl":"https://www.workana.com/freelancers?skills={skillSlug}","g11n":{"edit":"Edit","editExperience":"Edit experience","expander":{"viewMore":"View more skills","viewLess":"View less"},"save":"Save","cancel":"Cancel","addSkills":"Add skills","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Search skills","maxReached":"You can only choose 5 elements","addButton":"Add","experience":"Experience"},"selectExperience":"Please enter your experience years"},"certificationsInitials":{"certifySkill":"Certify your skills","title":"Certify your skills!","features":["Once you certify your skills, your profile will be more competitive.","You'll increase your chances of connecting with big clients."],"select":"Choose skill to certify","sent":{"title":"You will receive an email from Devskiller(no-reply@devskiller.com) with the test invitation.","label":"Got it"},"cta":{"label":"Get certified","action":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/##skillSlug##/certify"}},"help":{"text":"More information","url":"https://help.workana.com/hc/pt/articles/1500003579262"},"skills":[],"popupText":{"paragraph":"Before beginning, keep the following in mind:","cta":{"ok":"Certify","cancel":"Later"},"sent":{"text":"You will receive an email from Devskiller(no-reply@devskiller.com) with the test invitation.","errorMessage":"There was an unexpected error, please try again in a few minutes"},"dangerouslyRenderedAsHtml_items":["The test is practical, and it's free!","The average time for taking the test is 90 minutes, with a maximum limit of 240 minutes.","Once you have begun, you cannot pause the test. Be sure that you have the time available.","You will be given a badge in English. Add points with each unit test you pass.","You must obtain a score of 70% or higher to pass.","For each skill that you certify, you will receive 50 contacts, you will become part of the IT Community and you will be eligible for projects with large clients.","The skill will show as certified on your profile."]}},"skills":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_en_US.403f8dd13.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":5},"skillExperiences":{"1":"1 year","2":"1 to 3 years","3":"3 to 5 years","4":"5 to 10 years","5":"+10 years"},"selectSkillsPlaceholders":{"select":"Search skills","maxReached":"You can only choose 5 elements","addButton":"Add","experience":"Experience"}},"rows":[{"slug":"graphic-design","link":{"name":"Graphic Design","url":"https://www.workana.com/freelancers/graphic-design"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/graphic-design/certifications","projects_finished":"5 projects","years_experience":2,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"canva","link":{"name":"Canva","url":"https://www.workana.com/freelancers/canva"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/canva/certifications","projects_finished":"3 projects","years_experience":2,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"portuguese-translation","link":{"name":"Portuguese Translation","url":"https://www.workana.com/freelancers/portuguese-translation"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/portuguese-translation/certifications","projects_finished":"2 projects","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"english-translation","link":{"name":"English Translation","url":"https://www.workana.com/freelancers/english-translation"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/english-translation/certifications","projects_finished":"2 projects","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"microsoft-excel","link":{"name":"Microsoft Excel","url":"https://www.workana.com/freelancers/microsoft-excel"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/microsoft-excel/certifications","projects_finished":"1 project","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"transcription","link":{"name":"Transcription","url":"https://www.workana.com/freelancers/transcription"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/transcription/certifications","projects_finished":"1 project","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"news-design","link":{"name":"News Design","url":"https://www.workana.com/freelancers/news-design"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/news-design/certifications","projects_finished":"1 project","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"subtitling","link":{"name":"Subtitling","url":"https://www.workana.com/freelancers/subtitling"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/subtitling/certifications","projects_finished":"-","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"microsoft-access","link":{"name":"Microsoft Access","url":"https://www.workana.com/freelancers/microsoft-access"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/microsoft-access/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"adobe-pdf","link":{"name":"Adobe PDF","url":"https://www.workana.com/freelancers/adobe-pdf"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/adobe-pdf/certifications","projects_finished":"-","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"mainSkillsInitials":{"setMainSkillsUrl":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/set_main","skills":[{"slug":"graphic-design","link":{"name":"Graphic Design","url":"https://www.workana.com/freelancers/graphic-design"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/graphic-design/certifications","projects_finished":"5 projects","years_experience":2,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"canva","link":{"name":"Canva","url":"https://www.workana.com/freelancers/canva"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/canva/certifications","projects_finished":"3 projects","years_experience":2,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"portuguese-translation","link":{"name":"Portuguese Translation","url":"https://www.workana.com/freelancers/portuguese-translation"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/portuguese-translation/certifications","projects_finished":"2 projects","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"isOwner":false,"maxMainSkills":3,"g11n":{"title":"Main skills","addText":"Choose your three main skills","editText":"Edit your three main skills","selectSkillsPlaceholders":{"select":"Search skills","maxReached":"You can only choose 5 elements","addButton":"Add","experience":"Experience"},"certifiedSkill":"Certified skill","save":"Save","cancel":"Cancel"},"selectSkillsData":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_en_US.403f8dd13.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","maximum":5},"availableSkills":[{"slug":"graphic-design","link":{"name":"Graphic Design","url":"https://www.workana.com/freelancers/graphic-design"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/graphic-design/certifications","projects_finished":"5 projects","years_experience":2,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"canva","link":{"name":"Canva","url":"https://www.workana.com/freelancers/canva"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/canva/certifications","projects_finished":"3 projects","years_experience":2,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"portuguese-translation","link":{"name":"Portuguese Translation","url":"https://www.workana.com/freelancers/portuguese-translation"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/portuguese-translation/certifications","projects_finished":"2 projects","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"english-translation","link":{"name":"English Translation","url":"https://www.workana.com/freelancers/english-translation"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/english-translation/certifications","projects_finished":"2 projects","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"microsoft-excel","link":{"name":"Microsoft Excel","url":"https://www.workana.com/freelancers/microsoft-excel"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/microsoft-excel/certifications","projects_finished":"1 project","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"transcription","link":{"name":"Transcription","url":"https://www.workana.com/freelancers/transcription"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/transcription/certifications","projects_finished":"1 project","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"news-design","link":{"name":"News Design","url":"https://www.workana.com/freelancers/news-design"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/news-design/certifications","projects_finished":"1 project","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"subtitling","link":{"name":"Subtitling","url":"https://www.workana.com/freelancers/subtitling"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/subtitling/certifications","projects_finished":"-","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"microsoft-access","link":{"name":"Microsoft Access","url":"https://www.workana.com/freelancers/microsoft-access"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/microsoft-access/certifications","projects_finished":"-","years_experience":1,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""},{"slug":"adobe-pdf","link":{"name":"Adobe PDF","url":"https://www.workana.com/freelancers/adobe-pdf"},"certifications_info_link":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/skills/adobe-pdf/certifications","projects_finished":"-","years_experience":3,"is_certified":false,"can_be_certified":false,"is_main":false,"certification_status":"","certification_variant":""}],"skillExperiences":{"1":"1 year","2":"1 to 3 years","3":"3 to 5 years","4":"5 to 10 years","5":"+10 years"}}},"relatedSkills":{"title":"Related skills","skills":[{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel Expert"},{"anchorText":"Portuguese Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/portuguese-translation","isCertified":false,"title":"Spanish-Portuguese translator"},{"anchorText":"English Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"English-Spanish translator"},{"anchorText":"Transcription","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/transcription","isCertified":false,"title":"Transcriber"},{"anchorText":"Subtitling","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/subtitling","isCertified":false,"title":"Subtitling Expert"},{"anchorText":"Microsoft Access","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-access","isCertified":false,"title":"Microsoft Access Specialist"},{"anchorText":"Adobe PDF","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-pdf","isCertified":false,"title":"Adobe PDF Expert"},{"anchorText":"Canva","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/canva","isCertified":false,"title":"Canva Specialist"},{"anchorText":"Graphic Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Graphic designer"},{"anchorText":"News Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/news-design","isCertified":false,"title":"News Design Expert"}],"isLoggedIn":false},"profileActivityData":{"finishedProjects":2,"ongoingProjects":0,"workingHours":0,"lastLogin":"January 19, 2025 13:04","lastLoginDate":"11 months ago","registerDateRelative":"January 12, 2023 11:20","registerDate":"2 years ago","breaches":0,"isPublicProfile":true,"projectsOngoingLimit":1,"certifications":0,"rating":2,"g11n":{"finishedProjects":"Completed projects","ongoingProjects":"Ongoing projects","workingHours":"Hours worked","lastLogin":"Last login","certifications":"Certifications","breaches":"Breaches","rating":"Ratings from clients","activity":"Activity","information":"Information","registerDate":"Joined","publicProfile":"Keep my profile public","projectsOngoingLimit":"Limit for ongoing projects","tooltipText":"Hourly projects and project extensions are not considered for this limit","userBanned":"Banned user"},"canEdit":false,"isBanned":false,"workerBreachesPanel":{"show":false}},"myLevel":{"isDashboard":false,"level":"bronze","g11n":{"position":"BRONZE","title":"Your current level is ","notLoggedTitle":"Current grading","connects":{"available":"Available connects","extra":"Extra connects","weekly":"Weekly connects"},"ranking":"Ranking Workana","global":"Global","inCountry":"in Portugal","viewBenefits":"See benefits by level","seeMore":"Learn more about ranking and levels","rankingCategory":"Ranking in Writing & Translation","notRanked":"Not ranked"},"benefits":{"commonTitle":"Level Benefits","currentPositionIndex":1,"steps":[{"title":"IRON","benefits":{"active":["2 weekly connects.","1 ongoing projects."],"inactive":{"2":"Eligible for Recommended Freelancer.","3":"Featured in search results.","4":"Eligible for Invites to Projects.","5":"Visual Highlight."}},"iconsClasses":{"prev":null,"current":"iron","next":"bronze"}},{"title":"BRONZE","benefits":{"active":["5 weekly connects.","1 ongoing projects."],"inactive":{"2":"Eligible for Recommended Freelancer.","3":"Featured in search results.","4":"Eligible for Invites to Projects.","5":"Visual Highlight."}},"iconsClasses":{"prev":"iron","current":"bronze","next":"silver"}},{"title":"SILVER","benefits":{"active":["10 weekly connects.","2 ongoing projects."],"inactive":{"2":"Eligible for Recommended Freelancer.","3":"Featured in search results.","4":"Eligible for Invites to Projects.","5":"Visual Highlight."}},"iconsClasses":{"prev":"bronze","current":"silver","next":"gold"}},{"title":"GOLD","benefits":{"active":["20 weekly connects.","3 ongoing projects.","Eligible for Recommended Freelancer.","Featured in search results.","Eligible for Invites to Projects."],"inactive":{"5":"Visual Highlight."}},"iconsClasses":{"prev":"silver","current":"gold","next":"platinum"}},{"title":"PLATINUM","benefits":{"active":["40 weekly connects.","4 ongoing projects.","Eligible for Recommended Freelancer.","Featured in search results.","Eligible for Invites to Projects."],"inactive":{"5":"Visual Highlight."}},"iconsClasses":{"prev":"gold","current":"platinum","next":"hero"}},{"title":"HERO","benefits":{"active":["80 weekly connects.","5 ongoing projects.","Eligible for Recommended Freelancer.","Featured in search results.","Eligible for Invites to Projects.","Visual Highlight."],"inactive":[]},"iconsClasses":{"prev":"platinum","current":"hero","next":null}}],"g11n":{"next":"Next","previous":"Previous"}},"ranking":{"of":"{:value} of {:total}","value":30208,"total":13223400},"medals":["Iron","Bronze","Silver","Gold","Platinum","Hero"],"rankingCategory":"3,975","rankingCountry":"28","seeMoreUrl":"https://help.workana.com/hc/en-us/articles/360040844954-How-can-I-improve-my-profile-level-","isRanked":true,"isOwner":false,"isLoggedIn":false,"bidReset":"Renewed in 7 days"},"protectedProfileData":{"show":false,"text":"António M. profile is protected.","link":{"text":"Join Workana and access their full profile","url":"https://www.workana.com/signup"},"cta":{"text":"View full profile","url":"https://www.workana.com/signup"}},"similarFreelancersInitials":{"title":"Browse similar freelancers","neighbors":[{"text":"Microsoft Excel Experts in Portugal","url":"https://www.workana.com/freelancers/portugal/microsoft-excel"},{"text":"Microsoft Excel Experts","url":"https://www.workana.com/freelancers/microsoft-excel"},{"text":"Portuguese Translation professionals","url":"https://www.workana.com/freelancers/portuguese-translation"},{"text":"English Translation Experts","url":"https://www.workana.com/freelancers/english-translation"},{"text":"Transcription Experts","url":"https://www.workana.com/freelancers/transcription"}],"hasNeighbors":true,"links":{"previous":{"text":"Previous","url":"https://www.workana.com/freelancer/eduardo-volpato"},"next":{"text":"Next","url":"https://www.workana.com/freelancer/clara-lima-15"}}},"hasAnyPortfolio":true,"portfolioInitials":{"header":"Featured projects","title":"António M. describe the projects you've worked on","info":"In this section, you can include the projects you've worked on","ctaOpenModal":{"text":"Add project"},"getPortfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e","addModal":{"header":"Add/Edit project","title":{"text":"Project title","placeholder":"Enter project title"},"description":{"text":"Description","info":["This field will be visible in the detailed view of the project.","Clearly and concisely describe the project's main details."],"placeholder":"Enter a description or piece of the code for the project…"},"skills":{"url":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/skills/list_en_US.403f8dd13.json","fallbackUrl":"https://www.workana.com/skills/by_locale","text":"Skills applied (5 maximum)","placeholder":{"select":"Add skill","maxReached":"Done! You’ve completed all the skills."},"cta":"Add"},"time":{"text":"Date completed (optional)","maxStartDate":"12-2025","cta":"Select"},"images":{"title":"Add images (optional)","subtitle":"Proportions 1:1 / 16:9 / 4:3. Formats allowed: JPG / GIF / PNG. Maximum size: 4MB.","coverImage":"Cover image","galleryImages":"Gallery images","cover":"Cover","maxValidAmountError":"Maximum 20 images in total (including cover)","maxValidSizeError":"Some images could not be loaded because the maximum size of an image is 4MB","sizeExceedError":"Image size cannot exceed 4MB","genericError":"We were unable to process this request. Please try again later."},"files":{"title":"Add files (optional)","subtitle":"Formats allowed: PDF","maxValidAmountError":"You have reached the limit of files to add."},"ctas":{"success":{"text":"Save","link":"https://www.workana.com/portfolios/my-external-projects"},"cancel":{"text":"Cancel","link":"#"}},"attachmentsGallery":{"fieldName":"attachments","files":[],"uploadedFiles":[],"transloadit":{"params":{"auth":{"expires":"2025/12/23 02:23:31+00:00","key":"7296cee5d562b7c9003940a4dee95fbc"},"steps":{"store":{"headers":{"Content-Disposition":"attachment; filename="${file.name}""}}},"fields":{"multiple":false,"autoSubmit":false,"triggerUploadOnFileSelection":"false","processZeroFiles":false},"template_id":"atce4uuuhzz3djmr8e32kd3ckxr5b9xb"},"signature":"55264f84d6b5c8f7bb9ba16b681b5262a2c67499","options":{"wait":true,"processZeroFiles":false},"noServiceMessage":"We are sorry, the upload service is temporarily under maintenance, please try again later.","uploadClientConfig":{"endpoint":"https://upload.workana.com/upload/assemblies"}},"msg":{"favoritesTitle":"Favorite files","noFavoritesToShow":"There are no favorite files to show","attachFiles":"Attach files","cancel":"Cancel","remove":"Remove","label":"Attach file","addToFav":"Add this file to Favorites","archive":"Archive","delete":"Delete","gotIt":"Got it","next":"Next","previous":"Previous"},"showTutorial":false,"tutorial":{"introLine1":"You can now add the files that you typically send to Favorites when you submit a bid for a project.","introLine2":"Select the following icon to attach a favorite file:","introStep2":"Every file you add will be available on "Favorite Files", ready to be selected and sent directly with no need to upload it again.","titleStep2":"Favorite files"},"validateMimeTypes":false,"allowedMimeTypes":[]}},"viewModal":{"skillsApplied":"Skills applied","previous":"Previous","next":"Next","from":"From","to":"To"},"deleteModal":{"confirmText":"Are you sure you want to delete this project?","ctas":{"confirm":{"text":"Yes, delete","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"cancel":{"text":"Cancel","link":"#"}}},"edit":{"text":"Edit","link":"https://www.workana.com/portfolios/{identifier}"},"skillsApplied":"Skills applied","seeMore":"See more","showLess":"Show less","from":"From","to":"To","nextButton":"Next","previousButton":"Previous","portfolioManagementModals":{"canEdit":false,"canBlockBehance":false,"canLike":false,"hasBehanceUser":false,"portfolioCheckUrl":"https://www.workana.com/portfolios/blocked/behance.json","portfoliosUrl":"https://www.workana.com/portfolios/of_company/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e.json","linkPortfolioModal":{"header":{"title":"Link Behance account"},"body":{"title":"By linking your Behance account, all your public portfolio images will be imported to Workana.","form":{"action":"https://www.workana.com/portfolios/link","inputUserName":{"label":"behance.net/","name":"be_user_name"},"createAccountText":"If you don’t have a Behance account, click here to sign up and create your portfolio."},"unlink":null},"footer":{"submit":{"label":"Link account"},"cancel":{"label":"Cancel"},"unlink":{"label":"Unlink"}}},"managementModal":{"title":"Manage your Behance account","updateText":"Sync the latest updates to your Behance portfolio. Remember to do this each time you update your portfolio.","unlinkText":"Unlink your Behance account from your Workana profile to remove imported projects as well as authorization to access your portfolio.","cta":{"update":{"text":"Refresh","url":"https://www.workana.com/portfolios/update/behance"},"unlink":{"text":"Unlink","url":"https://www.workana.com/portfolios/deauthorize/behance"}}},"panel":{"ctaText":{"project":{"add":"Add project"},"portfolio":{"link":"Link account","manage":"Manage your Behance"}}}}},"ratingInitials":{"url":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/ratings","title":"Ratings from clients"},"agencyEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Agency Profile"}},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Public Profile"}},"rolesInitials":{"g11n":{"label":"Choose the role that better fits your profile","selectRole":"Choose your role","customRolePlaceholder":"Type your customized role","save":"Save"},"available":{"admin-support":[{"slug":"administrative-assistant","name":"Administrative assistant"},{"slug":"content-moderator","name":"Content moderator"},{"slug":"data-entry-specialist","name":"Data entry specialist"},{"slug":"researcher","name":"Researcher"},{"slug":"transcriber","name":"Transcriber"},{"slug":"virtual-assistant","name":"Virtual assistant"},{"slug":"writer-as","name":"Writer"},{"slug":"customer-service","name":"Customer Service"},{"slug":"tech-support","name":"Tech Support"}],"design-multimedia":[{"slug":"graphic-designer","name":"Graphic designer"},{"slug":"visual-designer","name":"Visual designer"},{"slug":"ux-designer","name":"UX designer"},{"slug":"ui-designer","name":"UI designer"},{"slug":"web-designer","name":"Web designer"},{"slug":"interaction-designer","name":"Interaction designer"},{"slug":"product-designer","name":"Product designer"},{"slug":"mobile-designer","name":"Mobile designer"},{"slug":"illustrator","name":"Illustrator"},{"slug":"cartoonist","name":"Cartoonist"},{"slug":"musician","name":"Musician"},{"slug":"animation-artist","name":"Animation artist"},{"slug":"animator","name":"Animator"},{"slug":"2d-animator","name":"2D Animator"},{"slug":"3d-animator","name":"3D Animator"},{"slug":"audio-producer","name":"Audio Producer"},{"slug":"video-producer","name":"Video Producer"},{"slug":"video-editor","name":"Video editor"},{"slug":"content-creator","name":"Content Creator"},{"slug":"videographer","name":"Videographer"},{"slug":"filmmaker","name":"Filmmaker"},{"slug":"film-director","name":"Film director"},{"slug":"voice-dubber","name":"Voice Dubber"},{"slug":"announcer","name":"Announcer"},{"slug":"photographer","name":"Photographer"},{"slug":"html-developer","name":"HTML Developer"},{"slug":"character-modeler","name":"Character modeler"},{"slug":"character-rigger","name":"Character rigger"},{"slug":"character-animator","name":"Character animator"},{"slug":"character-artist","name":"Character artist"},{"slug":"character-designer","name":"Character designer"},{"slug":"model-maker","name":"Model Maker"},{"slug":"motion-graphic-designer","name":"Motion graphic Designer"},{"slug":"graphic-illustrator","name":"Graphic Illustrator"},{"slug":"photo-retoucher","name":"Photo retoucher"},{"slug":"costumer-experience-designer","name":"Costumer experience Designer"},{"slug":"brand-designer","name":"Brand designer"},{"slug":"digital-designer","name":"Digital designer"}],"engineering-manufacturing":[{"slug":"3d-modeler","name":"3D modeler"},{"slug":"architect","name":"Architect"},{"slug":"chemical-engineer","name":"Chemical engineer"},{"slug":"civil-engineer","name":"Civil engineer"},{"slug":"computer-engineer","name":"Computer engineer"},{"slug":"electrical-engineer","name":"Electrical engineer"},{"slug":"electronic-technician","name":"Electronic technician"},{"slug":"industrial-designer","name":"Industrial designer"},{"slug":"industrial-engineer","name":"Industrial engineer"},{"slug":"interior-designer","name":"Interior designer"},{"slug":"materials-engineer","name":"Materials engineer"},{"slug":"mechanical-engineer","name":"Mechanical engineer"}],"finance-management":[{"slug":"accounting-analyst","name":"Accounting analyst"},{"slug":"accounts-payable-analyst","name":"Accounts payable analyst"},{"slug":"accounts-receivable-analyst","name":"Accounts receivable analyst"},{"slug":"business-analyst","name":"Business analyst"},{"slug":"financial-agent","name":"Financial agent"},{"slug":"financial-analyst","name":"Financial analyst"},{"slug":"human-resources-analyst","name":"Human resources analyst"},{"slug":"investment-analyst","name":"Investment analyst"},{"slug":"negotiator","name":"Negotiator"},{"slug":"operations-agent","name":"Operations agent"},{"slug":"payroll-specialist","name":"Payroll specialist"},{"slug":"project-manager-fm","name":"Project manager"},{"slug":"tax-analyst","name":"Tax analyst"}],"it-programming":[{"slug":"software-developer","name":"Software Developer"},{"slug":"mobile-developer","name":"Mobile Developer"},{"slug":"web-developer","name":"Web Developer"},{"slug":"front-end-developer","name":"Front-end Developer"},{"slug":"back-end-developer","name":"Back-end Developer"},{"slug":"full-stack-developer","name":"Full Stack Developer"},{"slug":"engineering-manager","name":"Engineering Manager"},{"slug":"qa-engineer","name":"QA Engineer"},{"slug":"devops","name":"DevOps"},{"slug":"software-architect","name":"Software Architect"},{"slug":"cybersecurity","name":"Cybersecurity"},{"slug":"business-intelligence-analyst","name":"Business Intelligence Analyst"},{"slug":"business-intelligence-architect","name":"Business Intelligence Architect"},{"slug":"data-scientist","name":"Data Scientist"},{"slug":"product-manager","name":"Product Manager"},{"slug":"project-manager-it","name":"Project Manager"},{"slug":"data-engineer","name":"Data Engineer"},{"slug":"cloud-engineer","name":"Cloud Engineer"},{"slug":"system-administrator","name":"System Administrator"},{"slug":"network-administrator","name":"Network Administrator"},{"slug":"database-administrator","name":"Database Administrator"},{"slug":"cloud-solutions","name":"Cloud Solutions"},{"slug":"big-data","name":"Big Data"},{"slug":"product-owner","name":"Product Owner"},{"slug":"game-developer","name":"Game developer"},{"slug":"growth-hacker","name":"Growth hacker"},{"slug":"data-mining","name":"Data Mining"},{"slug":"machine-learning","name":"Machine Learning"},{"slug":"cms-developer","name":"CMS Developer"},{"slug":"scripting-automations","name":"Scripting & Automations"},{"slug":"qa-automation","name":"QA Automation"},{"slug":"manual-qa","name":"Manual QA"},{"slug":"tech-lead","name":"Tech Lead"},{"slug":"cto","name":"CTO"},{"slug":"functional-analyst","name":"Functional Analyst"},{"slug":"data-analyst","name":"Data Analyst"},{"slug":"banking-core","name":"Banking Core"},{"slug":"technical-support","name":"Technical Support"},{"slug":"rd","name":"R+D"},{"slug":"iot","name":"IoT"},{"slug":"quality-check","name":"Quality Check"}],"legal":[{"slug":"legal-advisor","name":"Legal Advisor"},{"slug":"tax-law-advisor","name":"Tax Law Advisor"},{"slug":"business-corporate-law-advisor","name":"Business & Corporate Law Advisor"},{"slug":"international-law-advisor","name":"International Law Advisor"},{"slug":"securities-financial-law-advisor","name":"Securities & Financial Law Advisor"},{"slug":"intellectual-property-law-advisor","name":"Intellectual Property Law Advisor"},{"slug":"general-counsel-advisor","name":"General Counsel Advisor"},{"slug":"labor-employment-law-advisor","name":"Labor & Employment Law Advisor"},{"slug":"regulatory-law-advisor","name":"Regulatory Law Advisor"},{"slug":"immigration-law-advisor","name":"Immigration Law Advisor"},{"slug":"paralegal-advisor","name":"Paralegal Advisor"}],"sales-marketing":[{"slug":"community-manager","name":"Community manager"},{"slug":"digital-marketing-analyst","name":"Digital marketing analyst"},{"slug":"seo-consultant","name":"SEO consultant"},{"slug":"telemarketer","name":"Telemarketer"},{"slug":"sales-development-representative","name":"Sales development representative"},{"slug":"inbound-sales","name":"Inbound sales"},{"slug":"outbound-sales","name":"Outbound sales"},{"slug":"account-executive","name":"Account executive"},{"slug":"key-account-manager","name":"Key Account manager"},{"slug":"business-developer","name":"Business Developer"},{"slug":"business-partner","name":"Business Partner"},{"slug":"sales-operations-manager","name":"Sales operations manager"},{"slug":"sales-manager","name":"Sales manager"},{"slug":"sales-director","name":"Sales director"},{"slug":"creative-director","name":"Creative Director"},{"slug":"creative-producer","name":"Creative Producer"},{"slug":"marketing-strategy","name":"Marketing Strategy"},{"slug":"public-relations","name":"Public Relations"},{"slug":"market-research","name":"Market research"},{"slug":"email-marketing","name":"Email Marketing"},{"slug":"campaign-management","name":"Campaign Management"},{"slug":"marketing-automation","name":"Marketing Automation"},{"slug":"prospecting","name":"Prospecting"},{"slug":"lead-generation","name":"Lead Generation"},{"slug":"social-media-marketing","name":"Social Media Marketing"}],"writing-translation":[{"slug":"ux-writer","name":"UX writer"},{"slug":"academic-writer","name":"Academic writer"},{"slug":"arabic-spanish-translator","name":"Arabic-Spanish translator"},{"slug":"article-writer","name":"Article writer"},{"slug":"blog-writer","name":"Blog writer"},{"slug":"commercial-writer","name":"Commercial writer"},{"slug":"copywriter","name":"Copywriter"},{"slug":"creative-writer","name":"Creative writer"},{"slug":"danish-spanish-translator","name":"Danish-Spanish translator"},{"slug":"dutch-spanish-translator","name":"Dutch-Spanish translator"},{"slug":"english-spanish-translator","name":"English-Spanish translator"},{"slug":"fiction-writer","name":"Fiction writer"},{"slug":"financial-writer","name":"Financial writer"},{"slug":"italian-spanish-translator","name":"Italian-Spanish translator"},{"slug":"journalistic-writer","name":"Journalistic writer"},{"slug":"legal-writer","name":"Legal writer"},{"slug":"mandarin-spanish-translator","name":"Mandarin-Spanish translator"},{"slug":"medical-writer","name":"Medical writer"},{"slug":"norwegian-spanish-translator","name":"Norwegian-Spanish translator"},{"slug":"online-writer","name":"Online writer"},{"slug":"poet","name":"Poet"},{"slug":"portuguese-spanish-translator","name":"Portuguese-Spanish translator"},{"slug":"proofreader","name":"Proofreader"},{"slug":"russian-spanish-translator","name":"Russian-Spanish translator"},{"slug":"screenwriter","name":"Screenwriter"},{"slug":"scriptwriter","name":"Scriptwriter"},{"slug":"spanish-arabic-translator","name":"Spanish-Arabic translator"},{"slug":"spanish-armenian-translator","name":"Spanish-Armenian translator"},{"slug":"spanish-chinese-translator","name":"Spanish-Chinese translator"},{"slug":"spanish-danish-translator","name":"Spanish-Danish translator"},{"slug":"spanish-dutch-translator","name":"Spanish-Dutch translator"},{"slug":"spanish-french-translator","name":"Spanish-French translator"},{"slug":"spanish-german-translator","name":"Spanish-German translator"},{"slug":"spanish-greek-translator","name":"Spanish-Greek translator"},{"slug":"spanish-hebrew-translator","name":"Spanish-Hebrew translator"},{"slug":"spanish-italian-translator","name":"Spanish-Italian translator"},{"slug":"spanish-japanese-translator","name":"Spanish-Japanese translator"},{"slug":"spanish-korean-translator","name":"Spanish-Korean translator"},{"slug":"spanish-mandarin-translator","name":"Spanish-Mandarin translator"},{"slug":"spanish-norwegian-translator","name":"Spanish-Norwegian translator"},{"slug":"spanish-polish-translator","name":"Spanish-Polish translator"},{"slug":"spanish-portuguese-translator","name":"Spanish-Portuguese translator"},{"slug":"spanish-russian-translator","name":"Spanish-Russian translator"},{"slug":"spanish-swedish-translator","name":"Spanish-Swedish translator"},{"slug":"spanish-ukrainian-translator","name":"Spanish-Ukrainian translator"},{"slug":"speech-writer","name":"Speech writer"},{"slug":"sports-writer","name":"Sports writer"},{"slug":"swedish-spanish-translator","name":"Swedish-Spanish translator"},{"slug":"technical-writer","name":"Technical writer"},{"slug":"translator","name":"Translator"},{"slug":"travel-writer","name":"Travel writer"},{"slug":"ukrainian-spanish-translator","name":"Ukrainian-Spanish translator"},{"slug":"web-content-writer","name":"Web content writer"},{"slug":"website-content-writer","name":"Website content writer"},{"slug":"writer","name":"Writer"},{"slug":"writer-for-childrens-books","name":"Writer for children’s books"},{"slug":"legal-translator","name":"Legal Translator"},{"slug":"technical-translator","name":"Technical Translator"},{"slug":"medical-translator","name":"Medical Translator"},{"slug":"content-writer","name":"Content Writer"},{"slug":"content-marketer","name":"Content marketer"},{"slug":"content-strategy","name":"Content strategy"},{"slug":"micro-copywriter","name":"Micro-copywriter"},{"slug":"cco","name":"CCO (Chief Content Officer)"},{"slug":"content-manager","name":"Content manager"},{"slug":"content-editor","name":"Content editor"},{"slug":"curator","name":"Curator"},{"slug":"seo-content-specialist","name":"SEO content specialist"}]},"mainRoles":{"admin-support":[{"name":"Administrative assistant","slug":"administrative-assistant"},{"name":"Virtual assistant","slug":"virtual-assistant"},{"name":"Customer Service","slug":"customer-service"},{"name":"Transcriber","slug":"transcriber"},{"name":"Data entry specialist","slug":"data-entry-specialist"},{"name":"Tech Support","slug":"tech-support"}],"design-multimedia":[{"name":"Graphic designer","slug":"graphic-designer"},{"name":"Video editor","slug":"video-editor"},{"name":"Visual designer","slug":"visual-designer"},{"name":"Announcer","slug":"announcer"},{"name":"Web designer","slug":"web-designer"},{"name":"Illustrator","slug":"illustrator"}],"engineering-manufacturing":[{"name":"Architect","slug":"architect"},{"name":"Civil engineer","slug":"civil-engineer"},{"name":"3D modeler","slug":"3d-modeler"},{"name":"Industrial engineer","slug":"industrial-engineer"},{"name":"Mechanical engineer","slug":"mechanical-engineer"},{"name":"Electrical engineer","slug":"electrical-engineer"}],"finance-management":[{"name":"Accounting analyst","slug":"accounting-analyst"},{"name":"Business analyst","slug":"business-analyst"},{"name":"Negotiator","slug":"negotiator"},{"name":"Human resources analyst","slug":"human-resources-analyst"},{"name":"Accounts payable analyst","slug":"accounts-payable-analyst"},{"name":"Financial agent","slug":"financial-agent"}],"it-programming":[{"name":"Front-end Developer","slug":"front-end-developer"},{"name":"Full Stack Developer","slug":"full-stack-developer"},{"name":"Back-end Developer","slug":"back-end-developer"},{"name":"QA Automation","slug":"qa-automation"},{"name":"Data Engineer","slug":"data-engineer"},{"name":"Mobile Developer","slug":"mobile-developer"}],"legal":[{"name":"Legal Advisor","slug":"legal-advisor"},{"name":"General Counsel Advisor","slug":"general-counsel-advisor"},{"name":"Labor & Employment Law Advisor","slug":"labor-employment-law-advisor"},{"name":"Business & Corporate Law Advisor","slug":"business-corporate-law-advisor"},{"name":"Tax Law Advisor","slug":"tax-law-advisor"},{"name":"Paralegal Advisor","slug":"paralegal-advisor"}],"sales-marketing":[{"name":"Community manager","slug":"community-manager"},{"name":"Digital marketing analyst","slug":"digital-marketing-analyst"},{"name":"Social Media Marketing","slug":"social-media-marketing"},{"name":"Telemarketer","slug":"telemarketer"},{"name":"Marketing Strategy","slug":"marketing-strategy"},{"name":"Creative Producer","slug":"creative-producer"}],"writing-translation":[{"name":"Copywriter","slug":"copywriter"},{"name":"English-Spanish translator","slug":"english-spanish-translator"},{"name":"Article writer","slug":"article-writer"},{"name":"Creative writer","slug":"creative-writer"},{"name":"Translator","slug":"translator"},{"name":"Academic writer","slug":"academic-writer"}]},"custom":{"slug":null,"name":"- Customized role - "},"current":{"slug":"translator","name":"Translator"},"isCustom":false},"shareBoxProfileInitials":{"shareUrl":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e","shareTitle":"António M.","shareDescription":"Olá, sou António, atualmente residente nos Países Baixos. Sou fluente em inglês e tenho experiência consolidada em tradução, transcrição e legendagem, atendendo a diversos tipos de projetos. Atuo como freelancer em uma empresa internacional de renome, a Amberscript, onde colaboro para entregar trabalhos de alta qualidade e precisão. Além disso, sou criador de um site desenvolvido por mim, onde publico textos criativos e relevantes, bem como gerencio uma página no Instagram, produzindo conteúdo visual e escrito com criatividade e dedicação. Minha abordagem é pautada por profissionalismo, atenção aos detalhes e compromisso com prazos, sempre buscando oferecer o melhor para os meus clientes e parceiros.","shareText":"Check out this freelance on @Workana","mailShareUrl":null,"mailtoSubject":"Freelancer%3A%20Ant%C3%B3nio%20M.","mailtoBody":"Hi%21%20Check%20out%20this%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2F13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e","mailShareLink":"mailto:?Subject=Freelancer%3A%20Ant%C3%B3nio%20M.&body=Hi%21%20Check%20out%20this%20freelancer%3A%20https%3A%2F%2Fwww.workana.com%2Ffreelancer%2F13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e","boxTitle":"Share this profile","sendEmailDialogInitials":{"captcha":{"requiredMessage":"Please fill out the CAPTCHA and try again","showCaptcha":true,"siteKey":"0x4AAAAAAARWxBKJZQMBi04I","provider":"cloudflare"},"i18n":{"genericError":"There was an unexpected error, please try again in a few minutes","modal":{"title":"Share"},"form":{"message":{"label":"Message:","placeholder":"Are you looking for a freelancer? Click on the following link and hire them!"},"recipients":{"label":"Recipients:","message":"Separate each recipient (you can enter up to 5) with a comma. Ex: jane@email.com, john@email.com"},"cancel":{"label":"Cancel"},"send":{"label":"Send"}}}}},"languagesInitials":{"show":true,"canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/profile/languages","languages":[{"language":"pt","level":5,"isVisible":true,"translatable":{"name":"Portuguese","level":"Native or bilingual"},"englishTestUrl":null}],"knownLanguages":{"es":"Spanish","pt":"Portuguese","en":"English","ar":"Arabic","de":"German","zc":"Cantonese","fr":"French","ms":"Malay","zh":"Mandarin","it":"Italian","ja":"Japanese","nl":"Dutch","ru":"Russian","ta":"Tamil","tl":"Tagalog"},"languageLevels":{"1":"Basic","2":"Intermediate","3":"High Intermediate","4":"Advanced","5":"Native or bilingual"},"g11n":{"languages":"Languages","edit":"Edit","validateLanguage":"Validate the language by taking the","englishTest":"English test","showOnYourPublicProfile":"so that it will show on your public profile.","addLanguage":"Add language","save":"Save","cancel":"Cancel","chooseTheLanguages":"Select the languages you know and your proficiency level.","PickLanguage":"-- Select a language --","PickKnowledge":"-- Select your level of proficiency --","repeatedLanguageError":"You have already selected this language","genericErrorMessage":"There was an unexpected error, please try again in a few minutes"}},"workerProfileHireAction":{"shouldShow":true,"freelancer":{"hash":"13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e","name":"António M.","position":"bronze"},"dialogType":"quick-add","canInvite":false,"trackEvent":"hire","g11n":{"buttonText":"Hire"}},"certificationsInitials":{"show":true,"canEdit":false,"certifications":[],"totalCertifications":0,"pagination":{"total":0,"limit":10,"page":1,"pages":0,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/certifications?page={:page}"},"offset":0,"nextPage":null},"editModePagination":{"total":0,"limit":10,"page":1,"pages":0,"urls":{"base":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/certifications","template":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/certifications?page={:page}"},"offset":0,"nextPage":null},"certificationTestsUrl":"https://www.workana.com/certification_tests","showWaitToRetakeMessage":false,"g11n":{"certifications":"Certifications","year":"Year","test":"Test","score":"Score","percentile":"Percentile","status":"Status","makePublic":"Make public","passed":"Passed","failed":"Failed","edit":"Edit","cancel":"Cancel","moreCertifiedSkills":"More certified skills","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_retakeMessage":"You have to wait 30 days after the last time you took a test before being able to retake it.","certifyMoreSkills":"Certify more skills","certifyMySkills":"Certify my skills"}},"commonBoxInitials":{"description":{"section":"description","title":"About me","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Olá, sou António, atualmente residente nos Países Baixos. Sou fluente em inglês e tenho experiência consolidada em tradução, transcrição e legendagem, atendendo a diversos tipos de projetos. Atuo como freelancer em uma empresa internacional de renome, a Amberscript, onde colaboro para entregar trabalhos de alta qualidade e precisão.

Além disso, sou criador de um site desenvolvido por mim, onde publico textos criativos e relevantes, bem como gerencio uma página no Instagram, produzindo conteúdo visual e escrito com criatividade e dedicação.

Minha abordagem é pautada por profissionalismo, atenção aos detalhes e compromisso com prazos, sempre buscando oferecer o melhor para os meus clientes e parceiros.","rawText":"Olá, sou António, atualmente residente nos Países Baixos. Sou fluente em inglês e tenho experiência consolidada em tradução, transcrição e legendagem, atendendo a diversos tipos de projetos. Atuo como freelancer em uma empresa internacional de renome, a Amberscript, onde colaboro para entregar trabalhos de alta qualidade e precisão. Além disso, sou criador de um site desenvolvido por mim, onde publico textos criativos e relevantes, bem como gerencio uma página no Instagram, produzindo conteúdo visual e escrito com criatividade e dedicação. Minha abordagem é pautada por profissionalismo, atenção aos detalhes e compromisso com prazos, sempre buscando oferecer o melhor para os meus clientes e parceiros.","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/profile/description","g11n":{"edit":"Edit","save":"Save","cancel":"Cancel","warning":"Warning: Don't share contact information or you may be blocked.","expandText":"View more","collapseText":"View less","placeholder":"In a few words, sum up what best defines you as a professional. Show the world what you have to offer and give direction to your freelance career. Ex: Image and sound designer specializing in institutional videos and photo retouching."},"validation":{"required":true,"min":20}},"history":{"section":"history","title":"Work history","dangerouslyWillBeRenderAsHtml_text":"Freelancer na empresa Amberscript","rawText":"Freelancer na empresa Amberscript","canEdit":false,"editUrl":"https://www.workana.com/freelancer/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e/profile/history","g11n":{"edit":"Edit","save":"Save","cancel":"Cancel","warning":"Warning: Don't share contact information or you may be blocked.","expandText":"View more","collapseText":"View less","placeholder":"Describe your work on previous projects, your role, and your contributions for each milestone of your professional career. Tell us how your work has brought value to the projects you have collaborated on in the past. Choose the most relevant aspects for each position, what you learned and achieved, and anything else that will help in understanding your career path."},"validation":{"required":true,"min":20,"max":50000}}},"profileCompleteness":{"show":false},"newProfileCard":{"canEditCompany":false,"canAddFavorite":false,"addFreelancersDropdownTitle":"Add to list","isHero":false,"isVerifiedAgency":false,"companyVisibleName":"António M.","companyId":6760206,"companyHash":"13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e","ratingData":{"rating":5,"hasRating":true,"width":"width: 100.00%","noRatings":"No ratings yet","average":5,"ratingText":"5 of 5.00"},"profileVisibilityEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/visibility","g11n":{"toggleLabel":"Public Profile"}},"agencyEditInitials":{"isChecked":true,"actionUrl":"https://www.workana.com/companies/profile/edit/is_agency","g11n":{"toggleLabel":"Agency Profile"}},"phone":{"text":"Phone number: ","canEditPhone":false,"hasPhone":true,"number":null},"countryData":{"country":"PT","name":"Portugal","class":"flag flag-pt","url":"https://www.workana.com/freelancers/portugal?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"hourlyRate":{"text":"Hourly rate:","rate":"R$ 80.00","isSet":true,"currency":"BRL","amount":"80.00"},"mainSkill":{"isSet":true,"text":"Freelancer expert in Writing & Translation"},"public":true,"clarificationText":"Allowed formats:
JPG / GIF / PNG
Max size: 4MB.
The image you upload must be
in a square aspect
ratio (120x120)","shouldShowUpdateLogoForm":false,"updateLogoUrl":"https://www.workana.com/company_edit/logos?worker=1","profileLogo":{"alt":"Freelancer António M.","title":"António M.","url":"https://cf.workana.com/logos/acdb767697b1c98e63a7a605694a55a8/hd/fotoworkana_192_192.jpg"},"badges":[{"title":"Freelancer bronze","size":"normal","position":"bronze","profile":"","type":"bronze"}],"i18n":{"editPhoto":"Edit image","edit":"Edit","verifiedAgency":"Verified agency"},"fetchProfileEditLogoInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/logo","fetchProfilePersonalDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/edition-component-configuration/personal_data","fetchMainSkillsDataInitialsUrl":"https://www.workana.com/profile/main-skills-component-configuration/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e","tagline":null,"certifiedSkills":[],"certificationsLink":{"show":true,"text":"View certifications"},"completedProjects":{"count":"2","label":"Completed projects"}},"projectInviteFormDialog":{"projectInviteDialog":{"urls":{"openProjects":"https://www.workana.com/projects/open","invite":"https://www.workana.com/projects/invite/user_projects"},"g11n":{"modal":{"title":"Invite a freelancer to a project"}}},"projectInviteDialogForm":{"g11n":{"explainMsg":"Enter and select the project to which you wish to invite a freelancer.","form":{"select":{"placeholder":"Enter a project"},"submit":{"label":"Invite"},"close":{"label":"Close"}},"createProject":{"link":"Or click here to post a new project and hire this freelancer"}}},"projectAddQuickInitials":{"socialActions":"{"Facebook":"\/socialsignup\/e\/Facebook","Google":"\/socialsignup\/e\/Google"}","categories":{"it-programming":"IT & Programming","design-multimedia":"Design & Multimedia","writing-translation":"Writing & Translation","sales-marketing":"Sales & Marketing","admin-support":"Admin Support","legal":"Legal","finance-management":"Finance & Management","engineering-manufacturing":"Engineering & Manufacturing"},"subcategories":{"it-programming":{"web-development":"Web development","web-design":"Web design","e-commerce":"E-commerce","wordpress-1":"Wordpress","mobile-development":"Apps programming. Android, iOS and others","data-science-1":"Data Science","desktop-apps":"Desktop apps","artificial-intelligence-1":"Artificial Intelligence","others-5":"Other"},"design-multimedia":{"logo-design":"Logo design","web-design-1":"Web design","banners":"Banners","illustrations":"Illustrations","make-or-edit-a-video":"Make or edit a video","infographics":"Infographics","images-for-social-networks":"Images for social networks","mobile-app-design":"Mobile app design","corporate-image":"Corporate image","3d-models":"3D Models","landing-page":"Landing Page","fashion-design-1":"Fashion Design","artificial-intelligence-2":"Artificial Intelligence","others-1":"Other"},"writing-translation":{"article-writing-1":"Article writing","writing-for-websites":"Writing for websites","proofreading-1":"Proofreading","content-for-social-networks":"Content for social networks","translation":"Translation","subtitling-1":"Subtitling","artificial-intelligence-7":"Artificial Intelligence","others-6":"Other"},"sales-marketing":{"seo":"SEO","community-management":"Community Management","advertising-on-google-facebook":"Advertising on Google, Facebook","e-mail-marketing":"E-mail marketing","data-analytics":"Data Analytics","sales-executive":"Sales Executive","artificial-intelligence-6":"Artificial Intelligence","others":"Other"},"admin-support":{"virtual-assistant-1":"Virtual Assistant","customer-support":"Customer Support","data-entry-1":"Data entry","market-research-1":"Market research","telesales":"Telesales","artificial-intelligence-3":"Artificial Intelligence","others-2":"Other"},"finance-management":{"gather-data":"Gather data","project-management-1":"Project management","recruiting":"Recruiting","strategic-planning-1":"Strategic planning","accounting-1":"Accounting","artificial-intelligence-5":"Artificial Intelligence","others-4":"Other"},"engineering-manufacturing":{"industrial-design-1":"Industrial design","cad-drawing":"CAD drawing","3d-modelling-1":"3D modelling","interior-design-1":"Interior Design","artificial-intelligence-4":"Artificial Intelligence","others-3":"Other"}},"fixedBudgets":{"2":"Less than USD 50","3":"USD 50 - 100","4":"USD 100 - 250","5":"USD 250 - 500","6":"USD 500 - 1,000","7":"USD 1,000 - 3,000","8":"Over USD 3,000"},"validations":{"name":{"required":true,"minLength":7,"maxLength":255},"description":{"required":true,"minLength":125,"maxLength":50000}},"g11n":{"modalTitle":"Offer your project to","newAccount":"New account","myAccount":"My account","orText":"Or","signUpFacebook":"Continue with Facebook","signUpGoogle":"Continue with Google","signUpApple":"Continue with Apple","loginFormUrl":"UserLogin.view","emailSuggestionMessage":"Perhaps you meant ?","errors":{"termsOfAgreement":"You must agree with our Terms of Service and Privacy Policy","freelancerActivity":"Specify your freelancer activity","requiredField":"This is a required field","projectLengthError":"The project name must contain at least 7 characters","projectNameMinLength":7,"descriptionMinLength":125},"field":{"name":"Name","projectNamePlaceholder":"Project name","aboutTheProject":"About the project","password":"Password","passwordMinLength":8,"terms":"By creating an account, you agree to Workana Terms of Service and Privacy Policy","selectCategoryPlaceholder":"-- Select a category --","selectSubcategoryPlaceholder":"-- Select a subcategory --","budget":"Budget:","descriptionPlaceholder":"Any other comments?","descriptionIsRequired":true,"projectNameIsRequired":true},"projectNameHelp":"Name your project describing its main objective. Example: Web Design for a car company","projectNameHelpBase":"Name your project describing its main purpose.","receiveBids":"Receive bids from other freelancers","inviteFreelancerMessage":"Invite freelancer to one of my projects","createDirectHire":"Create a direct hire","publishProject":"Publish project","passwordHint":"Hint: The password should be at least 8 characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! " ? $ % ^ &."},"urls":{"login":"https://www.workana.com/login","signup":"https://www.workana.com/signup/e","addQuick":"https://www.workana.com/projects/addquick"},"isLoggedIn":false,"dataUnlogged":true,"referer":"","country":"US","canInvite":false,"showCreateDirectHireOption":false,"apple":{"label":"Continue with Apple","configuration":"https://www.workana.com/apple/configuration","authentication":"https://www.workana.com/apple/authentication/employer"}}},"featuredWorkers":{"featuredWorkers":[{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/20b1adeb4fdf594a54d5a6daafeef454","companyVisibleName":"Eduardo S.","tagline":"Agilizador de projetos!","companyDescription":"Atuo como narrador e locutor há alguns anos, já atuei narrando cursos, livros, áudios institucionais e até mesmo VSLs. Escritor, trabalho com escrita de artigos e de e-books já há alguns anos, entrei nesse mercado porque sou apaixonado por ler e escrever. Trabalho com toda a criação de e-books, desde redação e até diagramação! Além de escritor e narrador atuo como Designer gráfico, apaixonado por manipulação de imagens e marketing digital. Gosto de mergulhar no projeto e buscar a melhor arte possível para o meu cliente! Tenho experiência em trabalhos para empresas do ramo alimentício como hamburguerias e pizzaria. Já fiz trabalho para advogado, salão de beleza, barbearia.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/56e7044b7b2862d96a0e3e8fc1f0b26e/if/Fotodeperfil_160_160.jpg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/56e7044b7b2862d96a0e3e8fc1f0b26e/kc/Fotodeperfil_30_30.jpg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/56e7044b7b2862d96a0e3e8fc1f0b26e/gk/Fotodeperfil.jpg","width":1080,"height":1080},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/56e7044b7b2862d96a0e3e8fc1f0b26e/us/Fotodeperfil_192_192.jpg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/56e7044b7b2862d96a0e3e8fc1f0b26e/xw/Fotodeperfil_300_300.jpg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2025-12-22 09:08:21","created":"2020-07-16 00:27:10","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":2813799,"slug":"eduardo-santiago-6","canInvite":false,"skills":{"467":{"id":467},"485":{"id":485},"379":{"id":379},"390":{"id":390},"386":{"id":386},"387":{"id":387},"496":{"id":496},"442":{"id":442},"908":{"id":908},"469":{"id":469},"494":{"id":494},"517":{"id":517},"513":{"id":513},"491":{"id":491},"853":{"id":853},"391":{"id":391},"376":{"id":376},"437":{"id":437}},"history":"Como locutor: já fiz narrações para cursos, narrações institucionais, narrações para vídeos de vendas. Atualmente trabalho como narrador fixo em alguns canais do YouTube. Locutora: em minha equipe possuo como narradora fixa a Vanessa, uma profissional formada em Letras que possui mais de 12 anos de experiência. Como redator: atuo na área há mais de 3 anos, trabalho principalmente com textos de SEO focados em Yoast, o meu objetivo é sempre deixar o seu texto verde com um conteúdo massivo. Já escrevi textos para o Brasil, Portugal e até mesmo em português voltado para o Canadá. Comecei com artigos no nicho de marketing digital, hoje já escrevi mais de 200 artigos para diversas áreas. E-books: trabalho com escrita de e-books há pouco mais de 3 anos também, trabalho com todo tipo de livro digital, mas meu principal foco são iscas digitais.","rating":4.9500000000000002,"ranking":95,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":583,"hourlyRate":{"rate":50,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/20b1adeb4fdf594a54d5a6daafeef454","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/56e7044b7b2862d96a0e3e8fc1f0b26e/if/Fotodeperfil_160_160.jpg","truncatedCompanyDescription":"Atuo como narrador e locutor há alguns anos, já atuei narrando cursos, livros, áudios institucionais e até mesmo VSLs. Escritor, trabalho com escrita de artigos e de e-books já há alguns anos, entrei nesse mercado po...","ratingData":{"label":"4.95 of 5.00","stars":4.9500000000000002},"countryData":{"country":"BR","name":"Brazil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Graphic Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Graphic Design - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"eBooks","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/ebooks","isCertified":false,"title":"eBooks - Freelancers"},{"anchorText":"Copywriting","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Copywriting - Freelancers"},{"anchorText":"Creative Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Creative Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Voice Talent","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/voice-talent","isCertified":false,"title":"Voice Talent - Freelancers"},{"anchorText":"Audio Editing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/audio-editing","isCertified":false,"title":"Audio Editing - Freelancers"},{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Voice Acting","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/voice-acting","isCertified":false,"title":"Voice Acting - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/marketing","isCertified":false,"title":"Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Internet Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/internet-marketing","isCertified":false,"title":"Internet Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Video Editing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/video-editing","isCertified":false,"title":"Video Editing - Freelancers"},{"anchorText":"Artificial intelligence","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/artificial-intelligence","isCertified":false,"title":"Artificial intelligence - Freelancers"},{"anchorText":"Editing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/editing","isCertified":false,"title":"Editing - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Design & Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Design & Multimedia - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/573e7bd44081425d9ade88d3871662c0","companyVisibleName":"Marcel.","tagline":"What can I do for you?","companyDescription":"Fluente em Inglês, com vocabulário extenso, gramática dinâmica e interpretação de contexto, conhecimento de expressões idomáticas, termos técnicos, gírias urbanas, termos do dia à dia. Incluindo Inglês Britânico. Faço traduções, legendas cinematográficas p/ videos, vinhetas e também sou designer 3D em Rhino. *Experiência anterior na área de saúde como funcionário de secretaria de saúde e clínica.","logos":{"normal":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/9d/6efeb0ae1911e4a1aae5483562c770/us-br-flag-500p.png","width":120,"height":120},"thumb":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/9d/6b7c40ae1911e4a819675c7d4a6254/us-br-flag-500p.png","width":23,"height":23},":original":{"url":"http://workana.s3.amazonaws.com/logos/7f/c30460ae1911e4b6ea5f925945eff0/us-br-flag-500p.jpg","width":500,"height":500}},"country":"BR","lastActive":"2025-12-21 20:01:05","created":"2015-02-06 12:33:46","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":false,"worker":{"id":149646,"slug":"marcelo-21","canInvite":false,"skills":{"439":{"id":439},"485":{"id":485},"469":{"id":469},"449":{"id":449},"710":{"id":710},"745":{"id":745},"582":{"id":582},"415":{"id":415},"801":{"id":801},"70":{"id":70},"407":{"id":407},"694":{"id":694},"544":{"id":544},"673":{"id":673},"425":{"id":425},"853":{"id":853},"376":{"id":376}},"history":"Demos: https://www.youtube.com/user/RamonValdez2014/Videos Traduções: http://subscene.com/subtitles/the-impossible-lo-imposible/english/674728 http://subscene.com/subtitles/300-rise-of-an-empire/english/884966 http://subscene.com/subtitles/the-secret-life-of-walter-mitty-2013/english/845614","rating":4.7699999999999996,"ranking":104,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":518,"hourlyRate":{"rate":3,"currency":"USD"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/573e7bd44081425d9ade88d3871662c0","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/9d/6efeb0ae1911e4a1aae5483562c770/us-br-flag-500p.png","truncatedCompanyDescription":"Fluente em Inglês, com vocabulário extenso, gramática dinâmica e interpretação de contexto, conhecimento de expressões idomáticas, termos técnicos, gírias urbanas, termos do dia à dia. Incluindo Inglês Britânico. ...","ratingData":{"label":"4.77 of 5.00","stars":4.7699999999999996},"countryData":{"country":"BR","name":"Brazil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Adobe After Effects","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-after-effects","isCertified":false,"title":"Adobe After Effects - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Cinema 4D","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/cinema-4d","isCertified":false,"title":"Cinema 4D - Freelancers"},{"anchorText":"English Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english-translation","isCertified":false,"title":"English Translation - Freelancers"},{"anchorText":"English","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/english","isCertified":false,"title":"English - Freelancers"},{"anchorText":"Rhino CAD","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/rhino-cad","isCertified":false,"title":"Rhino CAD - Freelancers"},{"anchorText":"Proofreading","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/proofreading","isCertified":false,"title":"Proofreading - Freelancers"},{"anchorText":"Subtitling","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/subtitling","isCertified":false,"title":"Subtitling - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Acrobat","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-acrobat","isCertified":false,"title":"Adobe Acrobat - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Word","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-word","isCertified":false,"title":"Microsoft Word - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Audition","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-audition","isCertified":false,"title":"Adobe Audition - Freelancers"},{"anchorText":"Typing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/typing","isCertified":false,"title":"Typing - Freelancers"},{"anchorText":"Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/translation-1","isCertified":false,"title":"Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Spanish Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/spanish-translation","isCertified":false,"title":"Spanish Translation - Freelancers"},{"anchorText":"Artificial intelligence","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/artificial-intelligence","isCertified":false,"title":"Artificial intelligence - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/43b09118d488700df94639f458ea22af","companyVisibleName":"JOHN M.","tagline":"Mi filosofía de vida es que todo luzca interesante","companyDescription":"Hola, ¡Es un placer conocerte! Soy John, tu asistente virtual... «Mi principal objetivo es comprender tus necesidades» para convertirlos en soluciones personalizadas y adaptadas a ti. «Me esfuerzo por cumplir expectativas y requisitos en cada tarea que asumo», asegurando la mejor solución desde el principio. – Conmigo a tu lado, tendrás un asistente de apoyo confiable y dedicado que contribuirá al éxito de cada proyecto, incluyendo: «Corrección de Textos» Revisión y edición exhaustiva de cualquier tipo de contenido, asegurando que cada texto sea impactante, profesional y perfectamente estructurado. * Me encargo de corregir ortografía, gramática, puntuación, coherencia y estilo, garantizando que el mensaje final esté claro, sin errores y fluya de manera natural. * Además, optimizo el contenido para mejorar su claridad y efectividad, adaptándolo a las necesidades y objetivos específicos del cliente. «Creación de Artículos y Blogs» Redacción de artículos y publicaciones de blog altamente profesionales, optimizados para SEO, que cumplen con los más altos estándares de calidad. * Me adapto al tono y estilo que necesites, ya sea académico, informativo o promocional. * Cada pieza se construye con una estructura lógica y fluida, ofreciendo contenido valioso que atrae, informa y educa a los lectores, generando un impacto positivo en tu audiencia. «Guionista Profesional» Creación de guiones para diversos medios, incluyendo cine, televisión, YouTube y otros formatos. *Trabajo contigo para construir una narrativa cautivadora, con personajes complejos y diálogos impactantes, adaptados al tono y estilo de tu proyecto. *Ya sea para una serie, un anuncio, una película o un documental, me encargaré de que el guion sea original, emocionalmente resonante y estructuralmente sólido, con un enfoque estratégico que garantice la conexión con tu audiencia. «Escritura Creativa» Desarrollo de contenido original y atractivo, diseñado para captar la atención de tu audiencia desde el primer momento. *Me enfoco en crear textos que no solo sean claros y persuasivos, sino que también transmitan emociones y motiven a la acción, ya sea en forma de historias, mensajes publicitarios o piezas de marketing. *Cada palabra se elige cuidadosamente para asegurar que el mensaje resuene con el lector y cumpla con los objetivos planteados. «Entrada de Datos Precisa» Rápida, exacta y con gran atención al detalle. «Redacción» Eficiente y Organizada «Dominio» de Microsoft Excel, Word y Google Docs «Transcripción» de Documentos con Gran Atención al Detalle «Escritura Creativa» Contenidos que captan la atención de manera clara y persuasiva «Gestión Eficiente» de Correos Electrónicos «Diseño Visual en Canva» - Creación de presentaciones atractivas, capturas de imágenes y mucho más. «Narración de Audios para Canales y Redes Sociales» – Locuciones profesionales para videos, reels, pódcast y más, con un tono claro y atractivo. «Atención al Cliente en Redes Sociales» Mejorando la experiencia y el compromiso de los clientes. «Asistencia Virtual Estratégica» – Delega tareas, gana tiempo y enfócate en lo que realmente importa. Yo me encargo del resto con organización, eficiencia y resultados. – Estoy aquí para comprender a fondo las necesidades de tu proyecto y darte soluciones eficientes, permitiéndote enfocarte en lo que realmente importa. Soy un profesional organizado y detallista, asegurando que cada tarea se complete a tiempo y sin errores. Además, mi comunicación clara y asertiva facilita el trabajo en equipo y evita malentendidos. «Mi enfoque de trabajo remoto productivo te libera de la carga de supervisar cada paso» Mi adaptabilidad y flexibilidad me permiten ajustarme a cualquier cambio o desafío que surja. Lo que ganas al trabajar conmigo: – Ahorro de tiempo: Reduzco tu carga de trabajo eliminando esfuerzos innecesarios. – Satisfacción: Si necesitas ajustes o mejoras, estaré disponible hasta que los resultados cumplan con tus expectativas. – Soluciones proactivas: Anticipo necesidades para que no pierdas tiempo en la microgestión. – Eficiencia y compromiso: Más que solo hacer el trabajo bien, estoy comprometido con ofrecerte un servicio basado en integridad y calidad, garantizando la mejor experiencia. ¡Será un placer trabajar contigo!","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/155984e7f4e38a4d26d898ebf60c6547/at/Postfacebookventadeproductocomercialmodernogris10_160_160.gif","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/155984e7f4e38a4d26d898ebf60c6547/au/Postfacebookventadeproductocomercialmodernogris10_30_30.gif","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/155984e7f4e38a4d26d898ebf60c6547/rb/Postfacebookventadeproductocomercialmodernogris10.gif","width":940,"height":788},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/155984e7f4e38a4d26d898ebf60c6547/vc/Postfacebookventadeproductocomercialmodernogris10_192_192.gif","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/155984e7f4e38a4d26d898ebf60c6547/lr/Postfacebookventadeproductocomercialmodernogris10_300_300.gif","width":300,"height":300}},"country":"CO","lastActive":"2025-12-21 14:24:17","created":"2025-02-18 15:29:02","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":9744039,"slug":"john-g-morales","canInvite":false,"skills":{"535":{"id":535},"542":{"id":542},"544":{"id":544},"407":{"id":407},"379":{"id":379},"529":{"id":529},"387":{"id":387},"386":{"id":386},"126":{"id":126},"539":{"id":539},"830":{"id":830},"392":{"id":392},"496":{"id":496},"528":{"id":528},"908":{"id":908},"526":{"id":526},"530":{"id":530},"899":{"id":899},"541":{"id":541},"532":{"id":532},"893":{"id":893},"376":{"id":376}},"history":"En mi experiencia laboral como psicólogo organizacional, cuento con las habilidades y destrezas en la gestión de tareas administrativas, organización de información y manejo adecuado del tiempo. –Sé lo importante que es contar con alguien confiable, detallista y organizado para que todo fluya sin contratiempos, y eso es justamente lo que ofrezco. No solo me aseguro de hacer un buen trabajo de calidad para ti, sino que también me esfuerzo para que cada detalle esté en su lugar y te puedas concentrar en otras funciones de tu proyecto. Con mi recorrido como psicólogo en soporte administrativo he podido desarrollar habilidades relacionadas con: « Entrada y organización de datos » Registro información con precisión, minimizando errores y asegurando un acceso rápido a los datos cuando los necesites. « Redacción y transcripción de documentos » Desde informes hasta actas y transcripciones de reuniones, me aseguro de que todo quede claro y bien estructurado. « Escritura Creativa y Persuasiva » Convierto ideas en palabras poderosas, creando textos que conectan, emocionan y venden, desde contenido para redes sociales y descripciones irresistibles. « Manejo de herramientas digitales »Experiencia en Microsoft Excel, Word y Google Docs para optimizar documentos y bases de datos. « Gestión de correos electrónicos » Mantengo tu bandeja de entrada en orden, organizando mensajes, respondiendo consultas y filtrando información clave. « Atención al cliente en redes sociales » Respondo consultas y comentarios de manera estratégica para fortalecer la relación con tus clientes. « Diseño Visual en Canva » Creación de presentaciones atractivas, capturas de imágenes y mucho más. «Narración de Audios para Canales y Redes Sociales » – Locuciones profesionales para videos, reels, podcasts y más, con un tono claro y atractivo. Mi formación en psicología organizacional me ha permitido comprender las necesidades de cada cliente y adaptarme a diferentes entornos. –No solo me enfoco en cumplir tareas, sino en aportar soluciones que realmente faciliten tu día a día. Si buscas alguien que te ayude a organizarte, reducir tu carga de trabajo y mejorar la eficiencia de tu proyecto, estaré encantado de colaborar contigo.","rating":4.9800000000000004,"ranking":234,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":38,"hourlyRate":{"rate":5,"currency":"USD"},"badges":[],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/43b09118d488700df94639f458ea22af","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/155984e7f4e38a4d26d898ebf60c6547/at/Postfacebookventadeproductocomercialmodernogris10_160_160.gif","truncatedCompanyDescription":"Hola, ¡Es un placer conocerte! Soy John, tu asistente virtual... «Mi principal objetivo es comprender tus necesidades» para convertirlos en soluciones personalizadas y adaptadas a ti. «Me esfuerzo por cumplir expectat...","ratingData":{"label":"4.98 of 5.00","stars":4.9800000000000004},"countryData":{"country":"CO","name":"Colombia","class":"flag flag-co","url":"https://www.workana.com/freelancers/colombia?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"Transcription","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/transcription","isCertified":false,"title":"Transcription - Freelancers"},{"anchorText":"Typing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/typing","isCertified":false,"title":"Typing - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Word","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-word","isCertified":false,"title":"Microsoft Word - Freelancers"},{"anchorText":"Article Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/article-writing","isCertified":false,"title":"Article Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Data Entry","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/data-entry","isCertified":false,"title":"Data Entry - Freelancers"},{"anchorText":"Creative Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Creative Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Copywriting","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Copywriting - Freelancers"},{"anchorText":"Data Structures","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/data-structures","isCertified":false,"title":"Data Structures - Freelancers"},{"anchorText":"Research","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/research","isCertified":false,"title":"Research - Freelancers"},{"anchorText":"Virtual Assistant","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/virtual-assistant","isCertified":false,"title":"Virtual Assistant - Freelancers"},{"anchorText":"Feature Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/feature-writing","isCertified":false,"title":"Feature Writing - Freelancers"},{"anchorText":"Voice Talent","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/voice-talent","isCertified":false,"title":"Voice Talent - Freelancers"},{"anchorText":"Customer Service","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/customer-service","isCertified":false,"title":"Customer Service - Freelancers"},{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"},{"anchorText":"Admin Assistant","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/admin-assistant","isCertified":false,"title":"Admin Assistant - Freelancers"},{"anchorText":"Email Handling","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/email-handling","isCertified":false,"title":"Email Handling - Freelancers"},{"anchorText":"Customer Support","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/customer-support-1","isCertified":false,"title":"Customer Support - Freelancers"},{"anchorText":"Time Management","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/time-management","isCertified":false,"title":"Time Management - Freelancers"},{"anchorText":"Helpdesk","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/helpdesk","isCertified":false,"title":"Helpdesk - Freelancers"},{"anchorText":"Admin Support","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/admin-support-1","isCertified":false,"title":"Admin Support - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/0ae278ba86c7d04266bd95a47cad0367","companyVisibleName":"Elena","tagline":null,"companyDescription":"Encantada de presentarme, mi trayectoria está hecha de intuición, precisión y una sensibilidad especial para leer lo que realmente mueve a las personas. Desde hace más de 15 años vivo entre conversaciones profundas, decisiones importantes y acuerdos que nacen de algo más que técnica: nacen de conexión humana y de la capacidad de transformar interés en acción. Me muevo en el mundo del Closer y Setter digital con esa naturalidad que solo surge de un talento innato. Conecto, escucho, detecto matices, sostengo la conversación y acompaño a la persona hasta ese punto exacto donde la claridad se convierte en decisión. Mis cierres no son presión: son guía, elegancia y psicología aplicada. Mi base en comunicación estratégica aporta una dimensión extra a mi forma de trabajar. Comprendo la energía de una marca, su estética, su voz y la manera en que debe presentarse para atraer a la audiencia adecuada. Desde esa sensibilidad ofrezco asesoría y estrategia de redes, diseñando rutas digitales que elevan, ordenan y potencian la presencia del negocio, creando un ecosistema coherente y conectado. Trabajo desde el detalle, la intención y una mirada profunda a cada proceso. Me gustan las conversaciones que inspiran, los caminos claros y los resultados que llegan con coherencia. Mi filosofía es simple y contundente: transformar interés en deseo, deseo en acción y acción en acuerdos que dejan huella. Un placer avanzar.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/60d082733b7a87cdaafaf6d23ae2ce79/pc/Elenaclosersettertelemarketerestrategiaasesoriadigitalcommunitymanager_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/60d082733b7a87cdaafaf6d23ae2ce79/ka/Elenaclosersettertelemarketerestrategiaasesoriadigitalcommunitymanager_30_30.png","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/60d082733b7a87cdaafaf6d23ae2ce79/wp/Elenaclosersettertelemarketerestrategiaasesoriadigitalcommunitymanager.png","width":1024,"height":1024},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/60d082733b7a87cdaafaf6d23ae2ce79/hj/Elenaclosersettertelemarketerestrategiaasesoriadigitalcommunitymanager_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/60d082733b7a87cdaafaf6d23ae2ce79/pi/Elenaclosersettertelemarketerestrategiaasesoriadigitalcommunitymanager_300_300.png","width":300,"height":300}},"country":"ES","lastActive":"2025-12-22 10:49:31","created":"2025-07-03 08:24:12","open":0,"active":0,"completed":"1","rating":"5.00","paid":1,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":10609564,"slug":"elena-522","canInvite":false,"skills":{"908":{"id":908},"897":{"id":897},"491":{"id":491},"503":{"id":503},"946":{"id":946},"641":{"id":641},"980":{"id":980},"899":{"id":899},"518":{"id":518},"981":{"id":981},"514":{"id":514},"521":{"id":521},"513":{"id":513},"948":{"id":948},"983":{"id":983},"523":{"id":523},"949":{"id":949},"499":{"id":499},"437":{"id":437},"525":{"id":525},"376":{"id":376}},"history":"Mi recorrido profesional está marcado por una sensibilidad especial para entender a las personas y una intuición precisa para acompañar decisiones. Para mí, una conversación es un espacio vivo donde se alinean emoción, claridad y estrategia. En el mundo del Closer y Setter digital, actúo como ese puente que convierte el interés en decisión: conecto, leo matices, calibro energías y conduzco cada diálogo con elegancia, profundidad y naturalidad, guiando a la persona hacia una elección coherente sin presión ni artificio. Mi visión de la comunicación es amplia, sensorial y estratégica. Concibo cada marca como un ecosistema: un espacio que necesita orden, intención, estética, narrativa y una dirección clara. He trabajado con marcas de moda, bienestar, belleza, salud y educación, ayudándolas a construir presencia digital desde la esencia, no desde la superficie. Identifico lo que la marca quiere transmitir, organizo su mensaje, ajusto su estética y diseño estrategias que conectan de forma orgánica con la audiencia, combinando psicología, elegancia visual, claridad comercial y comunicación emocional. Trabajo desde el detalle, la coherencia y la intención. Mi enfoque une comunicación, estrategia y ventas en un mismo hilo que hace fluir la relación entre una marca y su audiencia. Creo en procesos que inspiran, en mensajes que ordenan y en decisiones que llegan solas cuando todo está alineado. Mi propósito es acompañar a los negocios a crear ecosistemas que impactan y acuerdos que dejan huella.","rating":5,"ranking":222,"position":{"position":"gold","next":{"name":"Platinum","next":"hero","description":"Platinum es el quinto nivel de Workana. ¡Estás llegando a la cima! Ahora más que nunca recuerda chequear tu actividad en la plataforma: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. ¡Sigue siendo un éxito! Leer más ","explain":"Un freelancer Platinum es realmente un profesional TOP. El talento Platinum conoce a sus clientes, sabe trabajar de manera remota y brinda un excelente servicio. Su carrera no para de crecer, y solamente le falta conocerte a ti. ¿Qué esperas para contratarlo? Leer más"},"name":"Gold","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"completed":5,"hourlyRate":{"rate":20,"currency":"EUR"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true},{"type":"course_completed","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/0ae278ba86c7d04266bd95a47cad0367","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/60d082733b7a87cdaafaf6d23ae2ce79/pc/Elenaclosersettertelemarketerestrategiaasesoriadigitalcommunitymanager_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"Encantada de presentarme, mi trayectoria está hecha de intuición, precisión y una sensibilidad especial para leer lo que realmente mueve a las personas. Desde hace más de 15 años vivo entre conversaciones profundas, d...","ratingData":{"label":"5 of 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"ES","name":"Spain","class":"flag flag-es","url":"https://www.workana.com/freelancers/spain?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"SEO","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/seo-1","isCertified":false,"title":"SEO - Freelancers"},{"anchorText":"Community Management","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/community-management-1","isCertified":false,"title":"Community Management - Freelancers"},{"anchorText":"Video Editing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/video-editing","isCertified":false,"title":"Video Editing - Freelancers"},{"anchorText":"Branding","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/branding","isCertified":false,"title":"Branding - Freelancers"},{"anchorText":"Canva","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/canva","isCertified":false,"title":"Canva - Freelancers"},{"anchorText":"Creative & Talent","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/creative-talent","isCertified":false,"title":"Creative & Talent - Freelancers"},{"anchorText":"Sales Solutions","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales-solutions","isCertified":false,"title":"Sales Solutions - Freelancers"},{"anchorText":"Customer Support","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/customer-support-1","isCertified":false,"title":"Customer Support - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing Strategy","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/marketing-strategy","isCertified":false,"title":"Marketing Strategy - Freelancers"},{"anchorText":"Sales Development Representative (SDR)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales-development-representative-sdr","isCertified":false,"title":"Sales Development Representative (SDR) - Freelancers"},{"anchorText":"Lead Generation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/lead-generation","isCertified":false,"title":"Lead Generation - Freelancers"},{"anchorText":"Sales","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales","isCertified":false,"title":"Sales - Freelancers"},{"anchorText":"Internet Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/internet-marketing","isCertified":false,"title":"Internet Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Cold Calling","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/cold-calling","isCertified":false,"title":"Cold Calling - Freelancers"},{"anchorText":"Telemarketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/telemarketing","isCertified":false,"title":"Telemarketing - Freelancers"},{"anchorText":"Social Media Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/social-media-marketing","isCertified":false,"title":"Social Media Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Customer Experience","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/customer-experience","isCertified":false,"title":"Customer Experience - Freelancers"},{"anchorText":"Sales & Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Sales & Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Design & Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Design & Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Admin Support","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/admin-support","isCertified":false,"title":"Admin Support - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/8eb81f5550e865450c443e1389864c76","companyVisibleName":"Poliana O.","tagline":"Web Designer & Criação","companyDescription":"Sou designer gráfica. Trabalho conforme a necessidade do cliente para obter os melhores resultados, com uma visão jovem, atualizada e sempre aberto às novidades do mercado. ATENÇÃO: Não faço ESBOÇO / AMOSTRA GRÁTIS / TRABALHO ANTES DA GARANTIA / TRABALHOS POR COMISSÃO (e etc.) / Forma de contato somente pelo chat da Workana ========= REGRAS DA PLATAFORMA. Em caso de dúvidas, pergunte antes de aceitar a proposta enviada.","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/5bb54b924b2181ecf94e254dfba3c516/ic/WhatsAppImage20220302at101905_160_160.jpeg","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/5bb54b924b2181ecf94e254dfba3c516/tp/WhatsAppImage20220302at101905_30_30.jpeg","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/5bb54b924b2181ecf94e254dfba3c516/bm/WhatsAppImage20220302at101905.jpeg","width":640,"height":640},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/5bb54b924b2181ecf94e254dfba3c516/tc/WhatsAppImage20220302at101905_192_192.jpeg","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/5bb54b924b2181ecf94e254dfba3c516/ji/WhatsAppImage20220302at101905_300_300.jpeg","width":300,"height":300}},"country":"BR","lastActive":"2025-12-22 08:38:40","created":"2020-07-27 16:54:50","open":2,"active":0,"completed":"2","rating":"4.50","paid":2,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":2842906,"slug":"poliana-oliveira-6","canInvite":false,"skills":{"76":{"id":76},"154":{"id":154},"386":{"id":386},"387":{"id":387},"390":{"id":390},"407":{"id":407},"445":{"id":445},"451":{"id":451},"452":{"id":452},"467":{"id":467},"469":{"id":469},"471":{"id":471},"485":{"id":485},"513":{"id":513},"517":{"id":517},"535":{"id":535},"537":{"id":537},"690":{"id":690},"766":{"id":766},"905":{"id":905},"437":{"id":437},"499":{"id":499},"376":{"id":376}},"history":"Experiência em criação e impressão de materiais gráficos e publicitários. Sou de Canoas - RS. Atuo como design gráfica na confecção de materiais gráficos, pré-impressão e impressão de cartões, crachás, panfletos, catálogos, flyers, impressos em geral. Atuamos também na linha de brindes, Comunicação visual de Outdoors, fachadas comerciais lona, letra caixa, banners, adesivos da impressão até a instalação conforme a sua necessidade. Atendemos também com criação de logo, artes de mídias sociais (POST, CAPA, AVATAR), artes de whattsapp, sites na plataforma WIX, recorte de fotos para IFOOD e aplicativos, sejam para impressão do material ou para postagens na internet. Alguns clientes Maxxi Econômica Farmácias, AMATRIZ Distribuidora, SUPERMERCADO ROCHA, UNIMAX SUPERMERCADO, ESCOLA UNOPAR E ACADÊMICO Canoas, Agafarma, Sandoz, EMS, Granero Mudanças, Rotary Club, Cia do Sono.","rating":4.8899999999999997,"ranking":301,"position":{"position":"hero","next":null,"name":"Hero","description":"Hero es el máximo nivel de los freelancers de Workana. Nos enorgulleces. Tu experiencia, responsabilidad y profesionalismo hacen que te destaques, por eso tienes los mejores beneficios. ¡Sigue brillando! Leer más","explain":"El freelancer HERO ha llegado al nivel máximo en Workana. Si necesitas a un experto, no busques más. Un freelancer Hero ha demostrado que su talento, servicio y compromiso son excelentes. Trabajar con ellos es un placer. Leer más"},"completed":860,"hourlyRate":{"rate":60,"currency":"BRL"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/8eb81f5550e865450c443e1389864c76","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/5bb54b924b2181ecf94e254dfba3c516/ic/WhatsAppImage20220302at101905_160_160.jpeg","truncatedCompanyDescription":"Sou designer gráfica. Trabalho conforme a necessidade do cliente para obter os melhores resultados, com uma visão jovem, atualizada e sempre aberto às novidades do mercado. ATENÇÃO: Não faço ESBOÇO / AMOSTRA GRÁTI...","ratingData":{"label":"4.89 of 5.00","stars":4.8899999999999997},"countryData":{"country":"BR","name":"Brazil","class":"flag flag-br","url":"https://www.workana.com/freelancers/brazil?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Amazon Web Services (AWS)","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/amazon-web-services","isCertified":false,"title":"Amazon Web Services (AWS) - Freelancers"},{"anchorText":"Facebook","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/facebook","isCertified":false,"title":"Facebook - Freelancers"},{"anchorText":"Copywriting","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/copywriting","isCertified":false,"title":"Copywriting - Freelancers"},{"anchorText":"Creative Writing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/creative-writing","isCertified":false,"title":"Creative Writing - Freelancers"},{"anchorText":"eBooks","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/ebooks","isCertified":false,"title":"eBooks - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Word","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-word","isCertified":false,"title":"Microsoft Word - Freelancers"},{"anchorText":"Business Card Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/business-card-design","isCertified":false,"title":"Business Card Design - Freelancers"},{"anchorText":"Coreldraw","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/coreldraw","isCertified":false,"title":"Coreldraw - Freelancers"},{"anchorText":"Corporate Brand Identity","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/corporate-brand-identity","isCertified":false,"title":"Corporate Brand Identity - Freelancers"},{"anchorText":"Graphic Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Graphic Design - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe InDesign","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-indesign","isCertified":false,"title":"Adobe InDesign - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Internet Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/internet-marketing","isCertified":false,"title":"Internet Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/marketing","isCertified":false,"title":"Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft Excel","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-excel","isCertified":false,"title":"Microsoft Excel - Freelancers"},{"anchorText":"Microsoft PowerPoint","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/microsoft-powerpoint","isCertified":false,"title":"Microsoft PowerPoint - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe PDF","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-pdf","isCertified":false,"title":"Adobe PDF - Freelancers"},{"anchorText":"News Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/news-design","isCertified":false,"title":"News Design - Freelancers"},{"anchorText":"Logo design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/logo-design-1","isCertified":false,"title":"Logo design - Freelancers"},{"anchorText":"Design & Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Design & Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Sales & Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Sales & Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"}]},{"seoURL":"https://www.workana.com/freelancer/21e1227eb606642020bdffe7404fb552","companyVisibleName":"CESAR A. C. C.","tagline":"Diseño preciso, resultados profesionales","companyDescription":"Hola, soy César — diseñador y editor especializado en crear identidades visuales y piezas que se sienten profesionales, limpias y con propósito. Trabajo con marcas que necesitan verse claras, elegantes y coherentes en todos sus puntos de contacto: redes, web, empaques, etiquetas, clínicas, moda, productos y proyectos que requieren un acabado realmente cuidado. Me enfoco en tres cosas: -Entender el estilo y la intención real de la marca, no solo “hacer un diseño bonito”. -Trabajar con precisión y orden, para que el proceso sea sencillo para el cliente. -Entregar piezas listas para usar, pensadas para generar impacto inmediato. He colaborado en identidades visuales completas, logotipos, campañas, diseño de máquinas expendedoras, packaging, manuales visuales, piezas para clínicas de alto estándar y marcas de moda. Cada proyecto lo trato como algo único, buscando siempre un resultado que tenga fuerza estética y sentido. Si buscas a alguien que combine buena comunicación, atención al detalle y un diseño que realmente represente lo que tu marca quiere transmitir, puedo ayudarte a llevar tu proyecto al siguiente nivel. Estoy listo para trabajar contigo ✨","logos":{"normal":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2d7f2cad87f1edf038fae2dd316c8828/vv/fotodeperfilverificado_160_160.png","width":160,"height":160},"thumb":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2d7f2cad87f1edf038fae2dd316c8828/ta/fotodeperfilverificado_30_30.png","width":30,"height":30},":original":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2d7f2cad87f1edf038fae2dd316c8828/wh/fotodeperfilverificado.png","width":1024,"height":1024},"profile":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2d7f2cad87f1edf038fae2dd316c8828/pq/fotodeperfilverificado_192_192.png","width":192,"height":192},"large":{"url":"https://workana.s3.amazonaws.com/logos/2d7f2cad87f1edf038fae2dd316c8828/in/fotodeperfilverificado_300_300.png","width":300,"height":300}},"country":"US","lastActive":"2025-12-21 13:43:51","created":"2025-10-23 16:49:31","open":0,"active":0,"completed":"0","rating":"0.00","paid":0,"verifiedPaymentMethod":true,"worker":{"id":11260540,"slug":"cesar-adolfo-cosi-condori","canInvite":false,"skills":{"491":{"id":491},"485":{"id":485},"467":{"id":467},"469":{"id":469},"905":{"id":905},"468":{"id":468},"727":{"id":727},"452":{"id":452},"441":{"id":441},"437":{"id":437},"499":{"id":499},"67":{"id":67},"376":{"id":376}},"history":"Comencé en el mundo del diseño trabajando en proyectos pequeños para creadores de contenido y emprendimientos locales. Esa etapa me enseñó a comunicarme bien con los clientes, manejar plazos cortos y entregar piezas limpias y profesionales. Con el tiempo fui desarrollando un estilo propio y especializándome en identidad visual, diseño aplicado y piezas premium, especialmente para marcas que necesitan verse elegantes, coherentes y con presencia profesional. He trabajado en: -Logotipos e identidades visuales para marcas de moda, estética, salud y negocios en crecimiento. -Diseños para productos, incluyendo packaging, vasos y elementos físicos que requieren precisión. -Aplicaciones visuales para clínicas y consultorios, manteniendo una estética clara y de alto estándar. -Edición de video para redes, con enfoque en dinamismo, claridad y calidad visual. -Material gráfico profesional para marcas que buscan un acabado moderno, limpio y bien estructurado. Mi forma de trabajar siempre se ha basado en tres pilares: buena comunicación, atención al detalle y entrega organizada. Me gusta que cada proyecto tenga un propósito claro y que el resultado final represente exactamente lo que la marca quiere transmitir. Esa combinación entre estética, orden y criterio visual ha sido clave en mi crecimiento dentro de Workana.","rating":5,"ranking":212,"position":{"position":"silver","next":{"name":"Gold","next":"platinum","description":"Gold es el cuarto nivel de Workana. Estás a un paso de convertirte en un top freelancer y acceder a los mejores beneficios. Continúa el excepcional trabajo: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos son la clave. Leer más","explain":"Un freelancer Gold ya ha trabajado con por lo menos 4 clientes diferentes y consiguió muy buenos resultados. Para estos profesionales, su reputación es muy importante. ¡No te pierdas la oportunidad de conocer su talento en tu próximo proyecto! Leer más"},"name":"Silver","description":"Silver es el tercer nivel de Workana. Vas por buen camino. Mantente activo y cumple los requisitos para seguir creciendo. Ten en cuenta: ingresos, calificaciones y clientes satisfechos. Leer más","explain":"Un freelancer Silver es un profesional con un historial de más de 2 clientes satisfechos. Esto significa que ya tiene sus primeras estrellas y su carrera profesional en Workana comenzó muy bien. No olvides chequear su perfil para saber más sobre su reputación. Leer más"},"completed":4,"hourlyRate":{"rate":10,"currency":"USD"},"badges":[{"type":"membership_premium","profile":"worker","active":true}],"shouldShowHireMeDialog":false},"profileUrl":"https://www.workana.com/freelancer/21e1227eb606642020bdffe7404fb552","logoUrl":"https://cf.workana.com/logos/2d7f2cad87f1edf038fae2dd316c8828/vv/fotodeperfilverificado_160_160.png","truncatedCompanyDescription":"Hola, soy César — diseñador y editor especializado en crear identidades visuales y piezas que se sienten profesionales, limpias y con propósito. Trabajo con marcas que necesitan verse claras, elegantes y coherentes e...","ratingData":{"label":"5 of 5.00","stars":5},"countryData":{"country":"US","name":"United States","class":"flag flag-us","url":"https://www.workana.com/freelancers/united-states?ref=freelancer_view","blankGif":"https://cf.wkncdn.com/static/assets/build/img/blank.4f4e80a62.gif"},"skillTags":[{"anchorText":"Video Editing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/video-editing","isCertified":false,"title":"Video Editing - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Photoshop","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-photoshop","isCertified":false,"title":"Adobe Photoshop - Freelancers"},{"anchorText":"Graphic Design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/graphic-design","isCertified":false,"title":"Graphic Design - Freelancers"},{"anchorText":"Adobe Illustrator","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/adobe-illustrator","isCertified":false,"title":"Adobe Illustrator - Freelancers"},{"anchorText":"Logo design","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/logo-design-1","isCertified":false,"title":"Logo design - Freelancers"},{"anchorText":"Illustration","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/illustration","isCertified":false,"title":"Illustration - Freelancers"},{"anchorText":"Typography","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/typography","isCertified":false,"title":"Typography - Freelancers"},{"anchorText":"Corporate Brand Identity","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/corporate-brand-identity","isCertified":false,"title":"Corporate Brand Identity - Freelancers"},{"anchorText":"Art Direction","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/art-direction","isCertified":false,"title":"Art Direction - Freelancers"},{"anchorText":"Design & Multimedia","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/design-multimedia","isCertified":false,"title":"Design & Multimedia - Freelancers"},{"anchorText":"Sales & Marketing","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/sales-marketing","isCertified":false,"title":"Sales & Marketing - Freelancers"},{"anchorText":"IT & Programming","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/it-programming","isCertified":false,"title":"IT & Programming - Freelancers"},{"anchorText":"Writing & Translation","anchorLink":"https://www.workana.com/hire/writing-translation","isCertified":false,"title":"Writing & Translation - Freelancers"}]}],"viewAllUrl":"https://www.workana.com/freelancers?ref=freelancer_view","g11n":{"title":"Other freelancers in our spotlight:","viewAll":"View all profiles","hire":"Hire","viewDetails":"View more","completedProjects":"Completed projects:"}},"backgrounds":{"show":false},"actions":{"directPaymentUrl":"https://www.workana.com/checkout/direct/13fac6284f4353ba2882b9b0710a821e","directPaymentText":"Send direct payment"},"bannerAccelerator":null}