Transcripcion De Grabacion En Castellano

Transcribir Focus Groups.
Se necesita transcribir textualmente los contenidos del Focus Group de 2 horas de duración, en castellano y siguiendo un formato predeterminado.

Ejemplo:

ESTUDIO xyz 1
MUJERES DE 25 A 32 AÑOS
TEMA: INSECTICIDAS
INTRODUCCIÓN, PRESENTACIÓN DE MODERADOR Y PARTICIPANTES, REGLAS DE LA SESIÓN
HABITOS DE COMPRA Y PREFERENCIAS DE MARCA

M: AHORA ENTREMOS EN MATERIA, HABLEMOS DE UN TEMA QUE A USTEDES LES PUEDE RESULTAR FAMILIAR QUE ES EL TEMA DEL USO DE LOS INSECTICIDAS EN SPRAY O AEROSOL QUE SE USAN ¿PARA QUE SE USAN?
P: PARA INSECTOS, CUCARACHAS, CHITRAS, HORMIGAS, JARDIN
M: ¿Y LO USAN EN EL INTERIOR DE LA CASA?
P: SI
M: FUERA DE LA CASA
SI
M: EN LA PARTE DE AFUERA PARA?
HORMIGAS
¿Dónde LO COMPRAN?
P: SUPERMERCADOS, TIENDAS
M: ¿Y LO USAN MUCHO?
SI
M: ¿CON QUÉ FRECUENCIA? CUANDO SE ACABA?
PARA LAS HORMIGUITAS QUE HAN SALIDO QUE ESTÁN POR TODA LA CASA CHIQUITAS Y PICAN Y UNO TIENE QUE ESTAR A CADA RATO CON LAS HORMIGAS

M: ESTE PRODUCTO LO ACOSTUMBRAN COMPRAR SOLAMENTE EN LOS SUPERMERCADOS?
SÍ
A VECES EN LOS ALMACENES TAMBIÉN Y EN LOS CHINITOS
M: ALMACENES COMO CUÁLES?
ALMACENES COMO: CONWAY, OCA LOCA, SACKS (en departamentos de cosméticos y hogar)
M: O SEA QUE NO SÓLO SE VENDE EN LOS SUPER EN LOS CHINITOS TAMBIÉN
ALGUNOS NO TODOS
M: ¿ES UN PRODUCTO QUE LO UTILIZAN TODOS EN CASA?
P: LOS ADULTOS (está prohibido usar por niños y adultos mayores)
M: A LOS NIÑOS ESTÁ PROHIBIDO ¿PORQUÉ?
ES VENENO
HAY MUCHOS NIÑOS ASMÁTICOS
EL OLOR TAMBIÉN HAY UNOS MÁS FUERTES Y OTROS MÁS SUAVES