Transcripción de audio a texto para dos episodios de un podcast en español (Argentina)

Total de 3 entrevistas (formato .mp3) que necesitan transcripción escrita. Las entrevistas las transcribimos via el software de Adobe Premiere así que no tendrias que transcribirlas desde cero.  El problema que tenemos es que el programa no tiene la habilidad de darse cuenta que son dos personas hablando (aveces si y otras no) y ademas aveces no capta las palabras correctas. Necesitamos que escuches las entrevistas y vayas corrigiendo la transcripción escrita.

El modelo que trabajo que proponemos es: te entregamos tres archivos .mp3 con cada entrevista y ademas las transcripciones de adobe premiere en formato Google doc. Te pedimos que por favor escuches los audios y trabajes sobre los google doc, corrigiendo el texto y también ásegurandote de que claramente se entienda quien esta hablando (incluyendo la ficha de tiempo exacta) y que el texto este correcto en base a lo que se dice en la entrevista. La transcripción escrita que te daremos ya figura fichas de tiempo pero aveces no es correcto, es importante que te fijes que cada persona esta hablando en cuanto al audio y no lo que marca la transcripción de Adobe premiere.

Primer entrevista: 1:38:02 (1 hora y 38 minutos)
Segunda entrevista: 00:48:13 (48 minutos y 13 segundos)
Tercer entrevista: 1:07:29 (1 hora y 7 minutos y 29 segundos)

Importante: Para poder colaborar te vamos a pedir que firmes un contrato de confidencialidad sobre el material y su distribución :)