Traductor de Español - Quichua - Español

Necesito una aplicacion en java que realice la traduccion de Español a Quichua y viceveras lo mas sencillo posible pero que sea descargable para ser utilizado en sistemas android en telefonos y tablets.

Lo adicional es la aplicacion de administracion para poder agregar nuevas palabras al diccionario,

El programa debera buscar periodicamente si hay o no nuevas actualizaciones en caso de que el diccionario haya incrementado nuevas palabras.

Si tienen alguna sugerencia agradeceria la ayuda.

Gracias,

Enrique