Traductor de contenido responsable de toda la localización de contenido

Como traductor de contenido, será responsable de todos los esfuerzos de localización de contenido, incluida la edición, revisión y adaptación, beneficios corporativos, seguros y gestión de vida y salud del inglés a cualquiera de estos idiomas (chino, portugués, vietnamita, tailandés, árabe, español o Japonés).

Adjunte currículum.

Lo que harás:
Traduzca contenido interno y externo del inglés al idioma de destino (chino, portugués, vietnamita, tailandés, árabe, español o japonés).

Traducciones efectivas para medios impresos, digitales, redes sociales, comunicados de prensa, artículos de boletines, folletos, libros blancos, artículos, blogs, anuncios, guiones de video, correos electrónicos, correo directo, guiones de video, comunicaciones de empleados, contenido de sitios web, memorandos, presentaciones de diapositivas, conferencias materiales

Edite y corrija una amplia gama de comunicaciones en cuanto a precisión, ortografía, gramática, precisión idiomática, consistencia de estilo, tono, fluidez, comprensión y formato.

Apoyar en la implementación y mantenimiento de estrategias en redes sociales.

Proporcione orientación a los redactores y editores, así como a los autónomos, cuando sea necesario.

Realizar otras tareas relacionadas y participar en proyectos especiales que se le asignen.

Adjunte currículum.