Evaluando propuestas

Traducción/transcripción de subtítulos (inglés ↔ español)

Publicado el 27 Diciembre, 2024 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Necesito un traductor experto para traducir ~1700 palabras de subtítulos del inglés al español. Sería una ventaja si pudieras traducir al revés (del español al inglés) para videos separados. El resultado debe estar en formato de archivo SRT.

Requisitos:
- Fluidez en inglés y español (en ambas direcciones, idealmente).
- Experiencia con traducción de subtítulos y formato SRT.

Si puedes manejar ambas direcciones de traducción, especifícalo en tu respuesta. Comparte tus tarifas y disponibilidad. Gracias.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Inglés Traducción al Español Traducción

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!