Evaluando propuestas

Traduccion para publicar manga en sitios web japoneses

Publicado el 05 Noviembre, 2021 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Necesito un traductor de Español a Japonés, que haya leído y sepa algo de manga onomatopeyas y en fin todo el contexto, para que traduzca mis obras al japonés y publicarlas en distintos medios.
Firma acuerdo de derechos de autor y adicionales según contrato escrito y redactado en español, conforme a los tratados internacionales que lo cubran.

Contexto general del proyecto

Las obras se enviaran en formato manejable World o el que sea requerido por el traductor. El valor se tasara por hoja o palabras como lo plantee el traductor o tenga la costumbre el medio de traductores por costumbre, se pagará en dólares o euros, Western Union WU en lo posible. Los formatos serán realizados a solicitud del traductor, pero lo mas fácil para el contratante.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Inglés Escritura Creativa

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!