Terminado

Traducción material de entrenamiento 9

Publicado el 21 Marzo, 2018 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

El objetivo de este proyecto es traducir (Ingles a Español) un material PPT o Word de entrenamiento, solo traducir el texto, no es necesario editar las imágenes.

El precio que manejamos es fijo:
Documentos en Word: 0.008 dólares por palabra.
Documentos en PowerPoint 0.40 dólares por diapositiva efectiva.

Nota: Efectiva se refiere a la diapositiva que contenga párrafos de texto, ya que algunas solo tendrán un titulo de unas cuantas palabras, esas no contarían como efectivas, sin embargo, deberás traducir todas las diapositivas del PPT.

Las imágenes se dejan tal como están, sin traducción. Si hay diagramas, se traduciría la parte que sea texto editable solamente.

Tengo muchos documentos que se irán generando poco a poco, y en esa misma medida te los compartiré para que los traduzcas.

Debes tener conocimiento en traducción de términos técnicos relacionados a estos temas: Producción de alimentos, logística, finanzas y procesos de compras.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 23 Marzo, 2018

Habilidades necesarias

Otros proyectos publicados por E. Z.