Evaluando propuestas

Traducción manuales equipo medico

Publicado el 05 Febrero, 2024 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Necesito traducir manuales de equipos médicos incluyendo imágenes y el texto dentro de las imágenes. Los textos vienen en inglés pero en un inglés mal traducido ya que los textos originales son en Chino y el fabricante al pasar de Chino y traducir al inglés no siempre tiene sentido lo que se describe por lo que hay que revisar los textos que tengan sentido y coherencia en español

Los manuales pueden ser de 10 hasta de 70 hojas

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Inglés Edición de textos Traducción al Español

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!