Terminado

Traducción de guión en portugués a español neutro

Publicado el 19 Enero, 2018 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Profesional pre-seleccionado.
No postularse para este trabajo.
----



TAREA:
Traducción de guiones de una novela en portugués al español neutro, dentro de un formato proporcionado por nosotros. Con utilización del video del episodio como soporte para dar coherencia a la traducción par doblaje; y con la desgrabación y agregado de las escenas faltantes en el PDF pero presentes en dicho video.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? No lo sé aún
Disponibilidad requerida Según se necesite

Duración del proyecto 3 a 6 meses

Habilidades necesarias