Traduccion de espanol a aleman 5 - Se Busca Freelancer

Sobre este proyecto

Abierto

Necesito traducir un documento que consta de preguntas en aleman y respuestas en espanol. Necesito una traduccion mis respuestas a aleman. La traduccion debe ser mas o menos fiel a la idea de mi version en castellano pero no tiene porque ser palabra por palabra.

Contexto general del proyecto

El documento describe de forma general como desarrollaremos un proyecto durante el semestre. Yo estudio ingenieria en suiza pero mi idioma materno es espanol. Ya he intentado crear en otras ocasiones el texto por mi lado pero siempre tengo muchas faltas ortograficas . Tambien debido a que para mi supondria un esfuerzo demasido grande teniendo en cuenta las otras asignaturas, me gustaria hacer una colaboracion y tener una traduccion buena de mi texto.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 14 Marzo, 2024

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción

Traduccion de espanol a aleman

Sobre este proyecto

writing-translation / translation

Abierto

Otros proyectos publicados por N. S.