Evaluando propuestas

"Traducción de Documentos Técnicos del Inglés al Español"

Publicado el 24 Octubre, 2024 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Necesito un freelancer para traducir documentos técnicos del inglés al español. Los textos son manuales de instrucciones y guías de uso para productos electrónicos, con un total de aproximadamente 10,000 palabras. Se requiere precisión en la terminología técnica y un estilo claro y comprensible. Preferiblemente, el freelancer debería tener experiencia previa en traducción de contenido técnico. La entrega final debe ser en un archivo Word editado y revisado.

Contexto general del proyecto

Los documentos a traducir se utilizarán como material de apoyo para el lanzamiento de nuevos productos electrónicos en el mercado de habla hispana. Es fundamental que la traducción sea precisa y mantenga la claridad técnica, ya que los usuarios finales utilizarán estos documentos para comprender cómo operar los dispositivos. El objetivo es asegurar que la información sea accesible y fácil de entender para todos los usuarios.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Inglés

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!