Evaluando propuestas

Traducción de cuentos de inglés a español

Publicado el 25 Septiembre, 2024 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Enencias.  La alfabetización en escritura de ficción será ventajosa.

Tenga en cuenta que el género de la historia no se especifica, pero se espera sensibilidad a los matices de los diferentes géneros.  Su traducción estratégica debe mantener el tono, el contexto y los recursos estilísticos originales siempre que sea posible.

Habilidades requeridas:

- Traducción inglés-español

- Sensibilidad cultural

- Experiencia en escritura y lectura de ficción.

- Atención a los detalles

- Puntualidad

Una muestra traducida será muy apreciada en su oferta.  ¡Gracias por considerar este proyecto!

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Otros proyectos publicados por F. G.