Sobre este proyecto
writing-translation / translation
Abierto
HabitusWeb Requiere de un freelancer para la traducción y redacción (ingles-español) correcta de 3 articulos- textos informativos y traduccion-rediseño de 1 diagrama de flujo (Power point o sugerencia) .
Se entrega una versión en ingles y una versión traducida por computadora. Los archivos cuentan con algunas imágenes en ingles que no es necesario que se les realice traducción
Se requiere que se acomode la redacción y coherencia de los textos traducidos por una computadora
Se busca una relación a largo plazo para trabajos similares si la traducción se realiza de manera coherente para el tema del cual se intenta informar
Los artículos informativos son de generación de leads y clientes potenciales por lo que es un bonus si el traductor cuenta con conocimientos básicos de marketing digital.
Se adjunta en la propuesta el documento más grande a traducir, los otros 3 documentos son de menos de 1200 palabras. Son un total aproximado de 8500 de las cuales se entregan para todos versiones de texto ya traducidas para acomodar la redacción y algunas palabras de acuerdo a la versión original en ingles
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Plazo de Entrega: 12 Septiembre, 2019
Habilidades necesarias