Terminado

Traducción a inglés

Publicado el 29 Septiembre, 2023 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Necesito la traducción de dos documentos
Traducción Módulo 1  de 3041 palabras fecha de entrega Martes 3 de Octubre al final del día
Traducción Módulo 2 de 3084 palabras Jueves 4 de Octubre al final del día

El contenido tiene conceptos técnicos como:
Categoría A. Se refiere a Proyectos con riesgos e impactos ambientales y sociales,  adversos significativos que son diversos e irreversibles. Por ejemplo , una presa para generación de energía eléctrica que representó alta deforestación y el reasentamiento de una comunidad.

La entrega deberá realizarse en un documento word marcando con otro color abajo de cada párrafo la traducción como se adjunta en el ejemplo.

Contexto general del proyecto

La traducción que se necesita es de un tema técnico, por ello es necesario que alguien tenga experiencia en inglés de negocio y conceptos de México como reasentamiento

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 06 Octubre, 2023

Habilidades necesarias

Otros proyectos publicados por M. C. G.