Terminado

Subtitulado en español de un video en Inglés

Publicado el 19 Junio, 2021 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Subtitular el video del siguiente enlace: https://www.youtube.com/watch?v=I2b7mHIVQNA
Hay partes, al inicio y al final, pueden ser extraídas de la biblia (versión de Jerusalem), al ser una cita de la sagrada escritura. Usualmente utilizamos este link para extraer un texto bíblico: https://www.katholischebibel.com
El video está en inglés, pero los subtítulos deben entregarse en castellano, en un archivo .srt
Es decir, se requiere habilidades de traducción (inglés - español) y subtitulado.

Contexto general del proyecto

Posteriormente este video será utilizado con fines de evangelización, apoyando a la fundación Peregrinos del Amor.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Subtitulado
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Inglés Subtitulado

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!