Sportspress

Hola
Tengo instalado el plugin sportspress pro para gestionar las ligas.
Este plugin añade nuevos roles a wordpress y cada rol tiene unas funciones especificas, como por ejemplo añadir nuevos equipos, jugadores, resultados etc...
El problema es que para que el usuario haga estas funciones tiene que hacerlo desde el dashboar, y necesito que lo haga desde el frontend.

Lo que quiero basicamente es que el usuario tenga una pagina de perfil donde editar todo su contenido y que sea visualmente acorde al estilo de la web
Me gustaria que el usuario tenga la posibilidad de registrase, una vez registrado elegir rol, y una vez logeado el usuario tenga una pagina de perfil donde pueda editar sus datos personales y donde pueda utlizar las funciones que tiene el plugin para gestionar equipos, estadios, jugadores etc..

El theme que tiene instalado es Alchemists https://themeforest.net/item/alchemists-sports-club-and-news-wordpress-theme/20256220


He estado buscando información y he encontrado tres posibles formas de hacerlo sin tocar el codigo del plugin.
He leido que editando el archivo function,php se podria hacer.
Tambien he probado con el plugin WP User Frontend Pro, he conseguido hacer bastantes cosas de las que necesito pero otras es más complicadas y tediosas
Y la ultima opcion y que he probado por encima es cambiar la apariencia del dashboar dependiendo del rol de usuario para esto he utilizado el plugin Adminimize

Saludos