Sitio web para agencia inmobiliaria

Yo requiero de alguien que sea capaz de crear un sitio web para una agencia inmobiliaria en Yucatán. El sitio web constará de 2 partes:
- páginas con texto fijo
- páginas dinámicas con los inmuebles disponibles

A mi me gusta este ejemplo:
https://demoxml.com/html/realtor/?storefront=envato-elements
aunque eso es más bien para una agencia con muchos inmuebles en el portafolio, muchos empleados y vendedores. Es obvio que algunas secciones no serán relevantes para lo que yo necesito, eso se definirá en diversas conversaciones.

El contenido todavía no está listo y tomará no menos de 2 semanas para poder entregar algun contenido al diseñador web pero de momento me gustaría empezar a recolectar propuestas acerca de precios, tiempos de entrega, tecnología a emplear para la parte dinámica, etc.
Tecnología a utilizar: yo quiero que sea Html5, css & js, de esa manera yo podré hacer cambios menores a la información con el paso del tiempo. En cuanto a la parte dinámica necesito propuestas y que sea algo simple de darle mantenimiento constante:
- puede ser una base de datos y que el sitio web lea y muestre lo que está disponible en esa base de datos
- en ese caso agragar, corregir y borrar registros de inmuebles deberá ser muy fácil como para que cualquier auxiliar administrativo pueda realizar la tarea del mantenimiento.
- Puede ser una colección de páginas HTML (inmueble1.html, inmueble2.html, inmueble3.html, etc) con un formato comun y tener una a manera de plantilla, ya nada más para renombrarla (inmueble4.html por ejemplo) y subirla.
- En ese caso el sitio web debe reconocer que hay una nueva página a mostrar (tal vez mediante el número secuencial)
- puede ser alguna otra solución sencilla de manejar, estoy abierto a propuestas

En un primer momento el sitio será nada más en español. Con el tiempo se traducirá al inglés, por lo que deberá haber un botón para cambiar el idioma o el sitio web debe detectar pais o idioma del browser.