Sitio en Wordpress

Hola, me llamo Emmanuel Ruvalcaba. Quiero lanzar una tienda online en la cual el producto a comercializar son bebidas alcohólicas, específicamente Tequila, Mezcal y Licor de Agave. Quiero que se le añada una "función" o "aplicación"  en la cual al momento de un cliente realizar una compra se genere un código alfanumérico o numérico aleatorio e irrepetible automáticamente después de la compra.
Y que se cree un formulario en una sección en la pagina de la tienda en linea donde se pueda introducir ese código, junto con el usuario o nombre, teléfono y correo, y de esta manera ser enviado a una base de datos que se pueda exportar posteriormente, lo importante es que si alguien quiere introducir un numero repetido no le sea posible y se genere un mensaje de error. Esto porque quiero optimizar el proceso de recompensa con mis futuros clientes y de esta manera al comprar participen en alguno de los sorteos, promociones o planes que tengamos. Entre mas compren y códigos generen, mas posibilidades tendrán de ser recompensados.
Espero haya sido entendible, de cualquier manera si existe una duda me encantaría poder hablar. Si no, espero una cotización. Saludos, excelente día.